1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:01:07,893 --> 00:01:09,765 To nigdy nie było wielkie miasto. 4 00:01:10,896 --> 00:01:14,030 Hilda Van Der Koy odebrał nam to. 5 00:01:14,030 --> 00:01:16,076 W ten sposób zachowuje kontrolę. 6 00:01:17,425 --> 00:01:20,645 Nazywają to Ubojem. 7 00:01:22,169 --> 00:01:24,780 To się zdarza ten sam dzień każdego roku; 8 00:01:24,780 --> 00:01:28,871 pokręcona demonstracja wywołać strach w naszych ludziach. 9 00:01:28,871 --> 00:01:33,789 Każdego roku sporządza listę wszystkich jej wrogów. 10 00:01:34,920 --> 00:01:36,226 Jeśli jest na nim Twoje imię i nazwisko, 11 00:01:38,881 --> 00:01:40,622 ona cię znajdzie. 12 00:02:29,366 --> 00:02:31,673 Hilda odebrała mi wszystko 13 00:02:33,805 --> 00:02:36,156 i kiedy się stanę ostateczny wojownik... 14 00:02:37,809 --> 00:02:40,029 Odwdzięczę się. 15 00:02:41,378 --> 00:02:44,773 Ale na razie Zostałem pogrzebany żywcem... 16 00:02:47,297 --> 00:02:49,343 jedzenie śmierdzących robaków. 17 00:03:21,810 --> 00:03:23,638 Nie udało mi się. 18 00:03:23,638 --> 00:03:26,031 Wracamy do dołka. 19 00:03:26,031 --> 00:03:27,207 Nie możesz się zbytnio złościć. 20 00:03:28,338 --> 00:03:30,166 Zapisałem się na to. 21 00:03:31,994 --> 00:03:33,604 Myślę, że po prostu oczekiwane szkolenie 22 00:03:33,604 --> 00:03:36,912 aby było mniej... brudu. 23 00:04:06,768 --> 00:04:08,378 Mówi Szaman być wielkim wojownikiem, 24 00:04:08,378 --> 00:04:11,381 Muszę przestać grać jak mały chłopiec. 25 00:04:11,381 --> 00:04:12,730 Mali chłopcy się rozpraszają. 26 00:04:12,730 --> 00:04:15,211 Mali chłopcy nienawidzą wykonywania obowiązków domowych. 27 00:04:15,211 --> 00:04:16,865 Nie ja. 28 00:04:16,865 --> 00:04:21,565 Jestem najporządniejszym zabójcą, super czysty i super zabójczy. 29 00:04:21,565 --> 00:04:23,524 Ach! 30 00:04:25,177 --> 00:04:26,657 W mojej przerwie, Lubię spędzać czas 31 00:04:26,657 --> 00:04:28,529 z moimi najlepszymi przyjaciółmi 32 00:04:28,529 --> 00:04:32,141 Gabe i Alfonzo, mistrzowie z Beetle Fight Club. 33 00:04:33,316 --> 00:04:35,231 Do czasu anulowania. 34 00:04:36,798 --> 00:04:39,583 Szaman mówi, że wojownicy nie potrzebuję przyjaciół. 35 00:04:39,583 --> 00:04:41,237 Lub jedzenie. 36 00:04:41,237 --> 00:04:42,194 Najwyraźniej. 37 00:04:49,376 --> 00:04:52,030 Po prostu czytaj dalej słownik. 38 00:04:52,030 --> 00:04:56,513 Muszę przestać myśleć o jedzeniu... I Mina. 39 00:04:57,471 --> 00:05:00,256 Mroźne Puffy każdego ranka. 40 00:05:00,256 --> 00:05:01,866 To było najlepsze. 41 00:05:04,304 --> 00:05:05,609 Wiem, że mama była trochę... 42 00:05:07,002 --> 00:05:08,308 intensywne. 43 00:05:10,745 --> 00:05:13,835 Nie pamiętam zbyt wiele sprzed zdarzenia. 44 00:05:13,835 --> 00:05:16,664 Ale pamiętam Minę. 45 00:05:16,664 --> 00:05:18,709 I dlatego Ułożyłem dla nas plan 46 00:05:18,709 --> 00:05:20,320 aby tego uniknąć totalitarne piekło. 47 00:05:22,844 --> 00:05:25,412 Wszystko jest tutaj, na tym schemacie. 48 00:05:25,412 --> 00:05:26,674 Jesteś ze mną? 49 00:05:27,501 --> 00:05:28,719 Zawsze. 50 00:05:31,243 --> 00:05:34,682 Nie pamiętam co Brzmiałem jak wtedy. 51 00:05:34,682 --> 00:05:37,206 Super Smocza Siła Ciosu 2. 52 00:05:37,206 --> 00:05:38,816 Gracz drugi wszedł do gry. 53 00:05:38,816 --> 00:05:40,296 Dlatego Dałem siebie 54 00:05:40,296 --> 00:05:42,864 ten super fajny głos. 55 00:05:42,864 --> 00:05:44,779 Ja to wziąłem nasza ulubiona gra wideo. 56 00:05:44,779 --> 00:05:46,737 Gracz drugi wygrywa. 57 00:05:46,737 --> 00:05:48,304 Byliśmy wtedy szczęśliwi. 58 00:05:51,612 --> 00:05:53,744 Niektóre rzeczy trudno je zapomnieć. 59 00:05:56,486 --> 00:05:57,748 Liminalny. 60 00:05:57,748 --> 00:06:00,403 Istnieć pomiędzy dwoma państwami. 61 00:06:01,926 --> 00:06:05,365 Obudź się i śpij jednocześnie. 62 00:06:07,845 --> 00:06:09,978 Tak się obecnie czuję 63 00:06:09,978 --> 00:06:12,241 zwłaszcza gdy jedziemy do miasta. 64 00:06:18,856 --> 00:06:22,164 Nigdy nie jestem pewien, ile z czego Widzę, że jest już realne. 65 00:06:28,823 --> 00:06:30,259 Czy mogę dostać jabłka? 66 00:06:32,653 --> 00:06:33,871 Gdzie to jest? 67 00:06:33,871 --> 00:06:35,525 Co to jest, co? Jaki masz taki? 68 00:06:35,525 --> 00:06:37,092 chodźmy. 69 00:06:37,092 --> 00:06:39,311 Ten rynek to nie miejsce dla małych chłopców. 70 00:06:39,311 --> 00:06:40,704 Biegnij do mamusi. 71 00:06:48,538 --> 00:06:50,105 nie słyszę 72 00:06:50,105 --> 00:06:51,411 ale czuję się coraz lepiej przy czytaniu z ruchu warg. 73 00:06:53,500 --> 00:06:55,371 To lepsze niż rozmowa do tych dupków. 74 00:07:01,551 --> 00:07:03,640 Mina... 75 00:07:03,640 --> 00:07:04,815 Nadal ją widzę 76 00:07:04,815 --> 00:07:06,600 gdziekolwiek pójdę. 77 00:07:08,776 --> 00:07:10,430 Sprawiała, że wszystko było zabawne. 78 00:07:13,998 --> 00:07:16,131 Ona jest powodem wszystko jest najgorsze. 79 00:07:17,219 --> 00:07:19,656 Wszyscy się boją, ale nie ja. 80 00:07:19,656 --> 00:07:20,962 Oglądać. 81 00:07:23,660 --> 00:07:25,836 Właśnie jej dałem środkowy palec pięć razy 82 00:07:25,836 --> 00:07:28,273 bo to wszystko pięć palców na raz. 83 00:07:28,273 --> 00:07:29,361 Spróbuj. 84 00:07:29,361 --> 00:07:31,015 To była moja siostra. 85 00:07:31,015 --> 00:07:34,976 Nie bała się niczego. Nawet Hilda Van Der Koy. 86 00:07:37,108 --> 00:07:39,371 Byliśmy naiwni. 87 00:07:42,070 --> 00:07:44,551 Szaman mówi nasze wspomnienia czynią nas słabymi. 88 00:07:44,551 --> 00:07:47,292 Nie jesteś już dzieckiem. 89 00:07:48,511 --> 00:07:51,949 Wszystko, czym kiedyś byłeś nie żyje. 90 00:07:51,949 --> 00:07:54,082 Wojownicy nie mogą być słabi. 91 00:07:54,082 --> 00:07:56,301 Aaaach! 92 00:07:56,301 --> 00:08:01,916 Jestem instrumentem ukształtowane w jednym celu: 93 00:08:01,916 --> 00:08:05,920 zabić Hildę Van Der Koy. 94 00:08:05,920 --> 00:08:07,443 Pokaż mi drogę. 95 00:08:11,839 --> 00:08:13,449 ♪ La la 96 00:08:15,495 --> 00:08:19,760 ♪ La la la la 97 00:08:19,760 --> 00:08:24,895 ♪ La la la 98 00:08:24,895 --> 00:08:26,288 ♪ La la la la 99 00:08:26,288 --> 00:08:27,855 zabiję Hildy Van Der Koy. 100 00:08:29,683 --> 00:08:32,294 Uczynię cię dumnym. 101 00:08:32,294 --> 00:08:37,429 Już jestem dumny i kocham cię. 102 00:08:37,429 --> 00:08:38,779 Naprawdę nie jest to mówi, prawda? 103 00:08:40,041 --> 00:08:41,999 Tak, to jest w mojej głowie. 104 00:08:41,999 --> 00:08:44,306 Bąbelki do oczu. 105 00:09:09,679 --> 00:09:10,724 Ach! 106 00:09:21,996 --> 00:09:23,388 Polepszyć. 107 00:09:23,388 --> 00:09:26,391 Aby poprawić się w obliczu wielka walka. 108 00:09:39,840 --> 00:09:41,493 Jestem gotowy. 109 00:11:37,522 --> 00:11:40,395 Nie jesteś gotowy, chłopcze. 110 00:11:51,449 --> 00:11:53,974 Centrum. Skoncentruj się na... 111 00:11:54,975 --> 00:11:56,977 Co to było? 112 00:11:58,065 --> 00:12:00,502 Zignoruj to. Pomyśl tylko... 113 00:12:01,677 --> 00:12:02,939 OK, to wszystko w twojej głowie. 114 00:12:06,769 --> 00:12:08,902 Nie ma znaczenia. Skup się. 115 00:12:12,557 --> 00:12:15,430 Okej, dlaczego upadłeś na głowę dać jej chipsy ziemniaczane? 116 00:12:18,041 --> 00:12:20,740 Tylko nie nawiązuj kontaktu wzrokowego. 117 00:12:24,178 --> 00:12:26,746 Jeśli na nią nie spojrzysz, więc jej tam nie ma. 118 00:12:29,705 --> 00:12:30,706 Cholera. 119 00:12:41,325 --> 00:12:44,415 Powtarzaj mantrę. Jestem bronią. 120 00:12:44,415 --> 00:12:46,983 Ukształtowane w jednym celu. 121 00:12:46,983 --> 00:12:50,204 Żadnych zakłóceń. Skup się. 122 00:13:00,214 --> 00:13:02,042 Co? 123 00:13:04,392 --> 00:13:05,785 Och. 124 00:13:25,326 --> 00:13:26,588 Olśniewający. 125 00:13:26,588 --> 00:13:29,330 Aby miło spędzić czas doskonała jakość. 126 00:13:32,899 --> 00:13:34,814 Van Der Koysów. 127 00:13:34,814 --> 00:13:36,163 Nadchodzą. 128 00:13:40,863 --> 00:13:42,473 Idź, idź, idź! 129 00:13:43,605 --> 00:13:44,911 chodźmy. Tędy. 130 00:13:44,911 --> 00:13:46,521 Uwielbiam The Culling, prawda? 131 00:13:46,521 --> 00:13:48,305 ...instrukcje. 132 00:13:48,305 --> 00:13:49,872 Wszyscy obywatele są zobowiązani... 133 00:13:49,872 --> 00:13:51,831 Co jest z tobą nie tak? 134 00:13:53,180 --> 00:13:55,008 ...imprezy. 135 00:13:55,008 --> 00:13:57,053 Należy zachować porządek. 136 00:13:57,053 --> 00:14:00,752 Wszelkie próby zakłócenia spotka się z konsekwencjami. 137 00:14:00,752 --> 00:14:02,798 Wszyscy obywatele musi przestrzegać przepisów 138 00:14:02,798 --> 00:14:05,583 przedstawione przez rodzinę Van Der Koy. 139 00:14:05,583 --> 00:14:09,022 Wszelkie próby stawiania oporu lub podważyć autorytet... 140 00:14:09,022 --> 00:14:11,720 Nie opieraj się. chodźmy. 141 00:14:15,985 --> 00:14:16,943 Pospiesz się! 142 00:14:16,943 --> 00:14:18,379 Odzyskać! 143 00:14:18,379 --> 00:14:19,815 Wymagani są wszyscy obywatele 144 00:14:19,815 --> 00:14:21,251 przez prawo Van Der Koy 145 00:14:21,251 --> 00:14:23,906 natychmiast zgłosić na plac. 146 00:14:23,906 --> 00:14:26,648 Opór będzie karany. 147 00:14:26,648 --> 00:14:28,302 Miłego dnia. 148 00:14:31,914 --> 00:14:33,960 Odwróć się. 149 00:14:33,960 --> 00:14:35,962 Przenosić! 150 00:14:35,962 --> 00:14:38,747 Zostań tam, hej! 151 00:14:50,933 --> 00:14:52,935 Panie Van Der Koy. 152 00:14:52,935 --> 00:14:54,067 Hej. 153 00:14:54,067 --> 00:14:55,242 Czy mógłbyś to podpisać dla mnie, proszę? 154 00:14:55,242 --> 00:14:56,417 - Och, jasne. Jasne, kochanie. - Dzięki. 155 00:14:56,417 --> 00:14:57,940 - Jak masz na imię? - Anna. 156 00:14:57,940 --> 00:14:59,202 Anna. 157 00:14:59,202 --> 00:15:00,682 Dziękuję za wszystko, co robisz dla miasta. 158 00:15:00,682 --> 00:15:01,944 - Och, proszę bardzo. - Niech żyje Hilda. 159 00:15:01,944 --> 00:15:04,077 Tak. Ha ha! 160 00:15:04,077 --> 00:15:04,991 Whoo! 161 00:15:04,991 --> 00:15:06,949 Czas na przemówienie! Tak. 162 00:15:06,949 --> 00:15:08,342 Miejmy to już za sobą. 163 00:15:08,342 --> 00:15:10,561 Darrel, przestań przerażać melodie. 164 00:15:10,561 --> 00:15:12,476 Pospiesz się. - Tak, proszę pana. 165 00:15:15,305 --> 00:15:17,351 Whoo! Ha! 166 00:15:19,005 --> 00:15:24,401 Radujcie się i dziękujcie, och, dobrzy ludzie. 167 00:15:24,401 --> 00:15:26,490 Dziś świętujemy 168 00:15:26,490 --> 00:15:30,668 twoje ciągłe oddanie do dynastii Van Der Koy 169 00:15:30,668 --> 00:15:35,847 robiąc z nich przykład którzy stanowią zagrożenie dla-- 170 00:15:35,847 --> 00:15:37,545 i da-- i niebezpieczeństwo, 171 00:15:37,545 --> 00:15:40,852 stwarzać zagrożenie i niebezpieczeństwo do naszego sposobu życia. 172 00:15:40,852 --> 00:15:43,203 Pierdolić. Nie, to nie jest... 173 00:15:43,203 --> 00:15:45,031 Gideona? - Tak. 174 00:15:45,031 --> 00:15:47,250 „Zagrożenie i niebezpieczeństwo”? 175 00:15:47,250 --> 00:15:49,078 Mają na myśli to samo, bracie. 176 00:15:50,210 --> 00:15:51,646 Jezus. 177 00:15:51,646 --> 00:15:57,260 Jak wszystkowidząca sowa unosząc się w niebiosach, 178 00:15:57,260 --> 00:16:01,961 poszukiwanie brudnych szczurów, Van Der Koysów... 179 00:16:01,961 --> 00:16:04,267 Nie mogę. Przepraszam. 180 00:16:05,965 --> 00:16:07,531 Sowy? 181 00:16:08,532 --> 00:16:11,971 Czy ktoś z Was widziałeś kiedyś sowę? 182 00:16:11,971 --> 00:16:15,496 Podnieś swoją pieprzoną rękę jeśli kiedykolwiek widziałeś sowę. 183 00:16:16,105 --> 00:16:17,672 Tak właśnie myślałem. 184 00:16:17,672 --> 00:16:18,760 Dobra? - Z mową wszystko w porządku. 185 00:16:18,760 --> 00:16:20,283 Może problem polega na tym 186 00:16:20,283 --> 00:16:21,545 pieprzona marionetka dostarczająca-- 187 00:16:21,545 --> 00:16:23,547 Och, tak? Zmuszasz mnie pieprzona marionetka! 188 00:16:23,547 --> 00:16:25,071 Jak cię robię w pieprzoną marionetkę? 189 00:16:25,071 --> 00:16:26,942 Ty-- Mój-- mój własny szwagier. 190 00:16:26,942 --> 00:16:28,422 Wystarczy przeczytać przemówienie. 191 00:16:28,422 --> 00:16:31,077 Tak. Nieważne. Wszyscy mnie znacie. 192 00:16:31,077 --> 00:16:33,862 Wiesz, dlaczego tu jesteśmy. Dobra? 193 00:16:33,862 --> 00:16:37,300 Więc. Mamy trochę niegrzeczna lista... 194 00:16:38,258 --> 00:16:40,260 z tuzinem nazwisk. 195 00:16:40,260 --> 00:16:41,826 Tak, robimy to. 196 00:16:41,826 --> 00:16:45,830 Dwunastu szczęśliwych wolontariuszy na dzisiejszy wielki występ. 197 00:16:45,830 --> 00:16:48,050 Kto będzie pierwszy? 198 00:16:48,050 --> 00:16:49,747 Ach, ty, panie. 199 00:16:49,747 --> 00:16:51,749 Nielegalne posiadanie broni palnej. 200 00:16:51,749 --> 00:16:53,186 Gdzie je ukrywasz? Pospiesz się. Powiedz mi. 201 00:16:53,186 --> 00:16:54,404 Masz teraz trochę przy sobie? 202 00:16:54,404 --> 00:16:55,797 Chodź, mały Houdini, ty... 203 00:16:55,797 --> 00:16:58,234 Nie. Ja-i-ja-to wszystko ja. 204 00:16:58,234 --> 00:16:59,279 To nie oni. 205 00:16:59,279 --> 00:17:00,193 To wszystko ty. 206 00:17:00,193 --> 00:17:01,368 - Tak. - Nie. 207 00:17:01,368 --> 00:17:02,586 - To wszystko ja. - Nie-- 208 00:17:02,586 --> 00:17:03,892 Nie, to nie cały on? To także ty. 209 00:17:03,892 --> 00:17:05,111 Myślę, że ona chce idź pierwszy, proszę pana. 210 00:17:05,111 --> 00:17:06,155 - Nie. - Najpierw panie. 211 00:17:06,155 --> 00:17:07,287 Może powinniśmy pozwól jej odejść pierwsza. 212 00:17:07,287 --> 00:17:08,549 - Zostaw nas w spokoju. - O mój Boże. 213 00:17:08,549 --> 00:17:10,594 To jest niesamowite, panie i panowie. 214 00:17:10,594 --> 00:17:12,857 To jest prawdziwa miłość tutaj. Nie mogą się zdecydować. 215 00:17:12,857 --> 00:17:14,555 Wy-- - Puść ich! 216 00:17:15,686 --> 00:17:18,472 To jest pieprzone dziecko. Pozwól im odejść! 217 00:17:18,472 --> 00:17:19,560 Nie przerywaj mi. 218 00:17:19,560 --> 00:17:21,344 Co kurwa jest z tobą nie tak? 219 00:17:21,344 --> 00:17:23,390 Przestań na mnie, kurwa, krzyczeć. 220 00:17:23,390 --> 00:17:26,219 Jesteś niczym ale pieprzona marionetka! 221 00:17:26,219 --> 00:17:27,655 Suka! - Nazwij mnie pieprzoną marionetką 222 00:17:27,655 --> 00:17:30,005 jeszcze raz! - Suko! Pieprzyć marionetkę! 223 00:17:33,530 --> 00:17:35,184 - Kurwa. - Trzymaj linię. 224 00:17:38,448 --> 00:17:40,059 To był wypadek. 225 00:17:40,059 --> 00:17:42,844 Ludzie, to był wypadek. 226 00:17:42,844 --> 00:17:44,454 27 czerwca, wstałeś. 227 00:17:44,454 --> 00:17:46,500 To był wypadek... Gideonie, to był wypadek. 228 00:17:46,500 --> 00:17:48,197 Mam... Mam to. Mam to. 229 00:17:50,982 --> 00:17:52,419 Pistolet spada. 230 00:17:52,419 --> 00:17:54,290 Pistolet spada. Nie zabijaj nas. 231 00:17:55,683 --> 00:17:57,772 Oto trochę cukierków dla was. 232 00:17:57,772 --> 00:18:00,688 Whoo-hoo! Co powiesz? - Pieprz się! 233 00:18:00,688 --> 00:18:03,125 OK, wszyscy śpiewajcie razem, chłopaki. 234 00:18:03,125 --> 00:18:05,475 Pospiesz się. Ogółem. 235 00:18:10,132 --> 00:18:12,439 Jaaahhhh! 236 00:18:28,150 --> 00:18:29,717 Glen, gówno... 237 00:18:32,023 --> 00:18:32,937 Glen rozwal łóżko. 238 00:18:32,937 --> 00:18:34,113 Posprzątaj to. 239 00:18:45,733 --> 00:18:46,734 NIE! NIE! 240 00:18:46,734 --> 00:18:49,128 [stęka] Nie! NIE! 241 00:19:18,548 --> 00:19:19,593 Boże. 242 00:19:19,593 --> 00:19:22,030 Mała przesada, nie sądzisz? 243 00:19:22,030 --> 00:19:24,859 Mieliśmy limit do osiągnięcia. 244 00:19:24,859 --> 00:19:27,166 Miał dostać 12 więźniów dla Cullinga. 245 00:19:27,166 --> 00:19:31,257 Najlepiej z wszystkie ich pieprzone kończyny. 246 00:19:31,257 --> 00:19:32,519 Musimy zdobyć 12. 247 00:19:32,519 --> 00:19:34,173 Możemy dorwać tego dzieciaka. 248 00:19:34,173 --> 00:19:35,522 I ona. 249 00:19:36,566 --> 00:19:37,698 - Żadnych dzieci. - Czym jesteś, 250 00:19:37,698 --> 00:19:40,614 kurwa autorytet moralny teraz? 251 00:19:41,702 --> 00:19:44,139 Czy muszę ci przypominać komu odpowiadasz? 252 00:19:44,139 --> 00:19:46,228 Jasne, że to nie ty. 253 00:19:58,022 --> 00:20:00,416 W porządku, posprzątajmy to gówno! 254 00:20:04,246 --> 00:20:05,639 Przychodzić. 255 00:20:05,639 --> 00:20:08,294 Nigdy więcej czekania. 256 00:20:08,294 --> 00:20:10,687 Żadnych więcej ciał. 257 00:20:10,687 --> 00:20:12,036 Ona umiera... 258 00:20:12,036 --> 00:20:13,386 dzisiaj! 259 00:20:18,304 --> 00:20:21,829 huh. Kto teraz pieprzona marionetka, co? 260 00:20:26,137 --> 00:20:28,357 Proszę bardzo. Weź to i posprzątaj je. 261 00:20:28,357 --> 00:20:29,706 Jezus Chrystus. 262 00:20:29,706 --> 00:20:31,882 Byłoby miło, gdybyś ty pokazał mi trochę wsparcia. 263 00:20:36,496 --> 00:20:37,801 To się dzieje. 264 00:20:37,801 --> 00:20:41,065 Jestem wojownikiem. Na misji. Misja. 265 00:20:41,065 --> 00:20:42,371 Nie ma odwrotu. 266 00:20:42,371 --> 00:20:43,590 Pomyślny. 267 00:20:43,590 --> 00:20:45,374 Aby okazać obietnicę sukcesu lub zwycięstwa. 268 00:20:45,374 --> 00:20:47,333 Gotowy na wszystko to przychodzi-- 269 00:20:47,333 --> 00:20:48,812 O cholera! 270 00:20:50,727 --> 00:20:52,076 Przepraszam. - Hej! 271 00:20:52,076 --> 00:20:53,600 Czekać! 272 00:20:53,600 --> 00:20:55,210 Chłopcze, jesteś cholernie szalony. 273 00:20:55,210 --> 00:20:57,560 Ruszaj się dalej... 274 00:20:57,560 --> 00:20:59,736 chodźmy. 275 00:21:09,398 --> 00:21:10,530 O cholera. 276 00:21:10,530 --> 00:21:12,358 Martwy facet. 277 00:21:12,358 --> 00:21:13,533 Śliczne. 278 00:21:14,882 --> 00:21:17,276 Cześć. Ech... 279 00:21:17,276 --> 00:21:18,494 przesuń się. 280 00:21:21,192 --> 00:21:23,499 Nie żyje, jak wielu innych. 281 00:21:23,499 --> 00:21:25,545 Reszta żyje w strachu. 282 00:21:25,545 --> 00:21:28,112 To jest miasto które stworzyła Hilda. 283 00:21:28,112 --> 00:21:31,725 Tak właśnie pozostanie dopóki jej nie zabiję. 284 00:21:31,725 --> 00:21:34,336 Dziś wieczorem jej imperium się rozpada. 285 00:21:44,433 --> 00:21:45,782 Sześć, tak? 286 00:21:45,782 --> 00:21:47,044 Nie mogłeś znaleźć jeszcze sześciu? 287 00:21:48,219 --> 00:21:51,310 Boże. Melanie się przewróci. 288 00:21:51,310 --> 00:21:53,137 Co się stało, Glen? 289 00:21:53,137 --> 00:21:54,965 Boisz się swojej żony? Hm? 290 00:21:54,965 --> 00:21:56,489 Nie. Nie, nie boję się. 291 00:21:56,489 --> 00:21:57,925 Tak? 292 00:21:57,925 --> 00:21:59,448 Wygładzę sprawę skończ z nią, dobrze? 293 00:22:01,102 --> 00:22:02,408 To ładne uroczy sposób na powiedzenie 294 00:22:02,408 --> 00:22:03,757 rzucisz mnie pod autobusem. 295 00:22:03,757 --> 00:22:06,455 Hej, jesteś jak dla mnie brat. Dobra? 296 00:22:06,455 --> 00:22:08,283 Nigdy bym tego nie zrobił wrzucić cię pod autobus. 297 00:22:15,595 --> 00:22:17,161 To jest to? 298 00:22:17,901 --> 00:22:20,991 Spędziłem sześć miesięcy zorganizowanie dzisiejszej ceremonii, 299 00:22:20,991 --> 00:22:24,691 i nie możesz mnie znaleźć 12 szczury uliczne gotowe na kamerę? 300 00:22:28,303 --> 00:22:29,783 To był twój brat, kochanie. 301 00:22:29,783 --> 00:22:31,393 - I jest autobus! - Powiedziałem mu. 302 00:22:31,393 --> 00:22:32,699 Jest zawstydzający nazwisko rodowe. 303 00:22:32,699 --> 00:22:33,787 Słyszałeś o przemówieniu? 304 00:22:33,787 --> 00:22:35,049 - Nie. Co? - Jestem na podium. 305 00:22:35,049 --> 00:22:36,485 Robię swoje. 306 00:22:36,485 --> 00:22:37,965 Idzie naprawdę dobrze. 307 00:22:39,532 --> 00:22:41,272 Cały akapit o sowach. 308 00:22:41,272 --> 00:22:42,448 - Sowy? - Tak. 309 00:22:42,448 --> 00:22:43,971 Te-- ci ludzie 310 00:22:43,971 --> 00:22:45,276 nigdy nie widziałem sowy. - Nigdy tego nie widziałem. 311 00:22:45,276 --> 00:22:47,757 Jeśli zamierzasz sram na moją sztukę, 312 00:22:47,757 --> 00:22:50,804 może spróbuj najpierw to przeczytaj, co?! 313 00:22:50,804 --> 00:22:52,849 Sprawa sowy łączy się do końca 314 00:22:52,849 --> 00:22:54,373 i łączy całość. 315 00:22:54,373 --> 00:22:56,853 To nie jest kurwa projekt artystyczny, Gideon. 316 00:22:56,853 --> 00:22:58,986 Pozwalamy Ci pisać twoje gówniane przemówienia 317 00:22:58,986 --> 00:23:01,684 więc przestaniesz marudzić o wykonywaniu swojej prawdziwej pracy. 318 00:23:01,684 --> 00:23:03,556 Dlatego to robisz Piętnasty cios 319 00:23:03,556 --> 00:23:05,427 i on mówi bez gęby. 320 00:23:05,427 --> 00:23:07,124 - Prawidłowy. - Więc następnym razem, 321 00:23:07,124 --> 00:23:09,083 daj mojemu słodkiemu Glenowi kilka zdań rzeczywiście może dostarczyć. 322 00:23:09,083 --> 00:23:11,433 Glen nie mógł dostarczyć gówno w toalecie 323 00:23:11,433 --> 00:23:12,826 bez instrukcji. - O mój Boże! 324 00:23:12,826 --> 00:23:14,480 Czy chcesz przyjść? do toalety ze mną? 325 00:23:14,480 --> 00:23:16,569 Tak! A jednak to on ludzie chcą widzieć. 326 00:23:16,569 --> 00:23:18,135 Ten, któremu ufają. 327 00:23:18,135 --> 00:23:20,007 No to może powiedz twój gówniany mąż 328 00:23:20,007 --> 00:23:22,749 przestać strzelać do swoich „fanów”. 329 00:23:22,749 --> 00:23:25,926 Tak. Cóż, wszyscy o tym wiemy dzisiejszy mały incydent. 330 00:23:25,926 --> 00:23:27,493 - To był wypadek, kochanie. - Tak. 331 00:23:27,493 --> 00:23:28,972 Glen po prostu jest teraz niegrzecznym chłopcem 332 00:23:28,972 --> 00:23:31,758 żeby mógł być dla mnie dobrym chłopcem dziś wieczorem w The Culling. 333 00:23:31,758 --> 00:23:33,673 - Uff! - Czyż nie prawda, kochanie? 334 00:23:33,673 --> 00:23:34,804 Tak, kochanie. 335 00:23:34,804 --> 00:23:37,111 Zrobisz? wszystko co mówię 336 00:23:37,111 --> 00:23:41,681 i uderzaj w swoje cele i bądź dobry, uroczy mały gospodarz? 337 00:23:41,681 --> 00:23:43,117 Zawsze. Tak. 338 00:23:43,117 --> 00:23:47,338 Zgadza się. Dlatego kamera cię kocha. 339 00:23:47,338 --> 00:23:48,470 Przebierz go i wyczyść. 340 00:23:48,470 --> 00:23:49,906 Przed nim ważna noc. 341 00:23:49,906 --> 00:23:51,995 Ten? Nie, mógłbym po prostu wytrzyj to, kochanie, 342 00:23:51,995 --> 00:23:53,388 z-- z-- - Idź. Iść. 343 00:23:54,737 --> 00:23:56,086 Potrzebuję jeszcze sześciu ciał na dzisiejszy wieczór. 344 00:23:56,086 --> 00:23:57,261 Nie obchodzi mnie to gdzie je dostaniesz. 345 00:23:57,261 --> 00:23:58,393 Hej, Szekspir. 346 00:23:58,393 --> 00:23:59,960 Idź pieprzyć sowę. - Spierdalaj. 347 00:23:59,960 --> 00:24:01,527 przepraszam, mówisz do mnie? 348 00:24:01,527 --> 00:24:02,484 Tak, Mówię do ciebie. 349 00:24:02,484 --> 00:24:03,703 - Teraz? - Tak. 350 00:24:03,703 --> 00:24:04,921 Nie mogę tego zrobić. 351 00:24:04,921 --> 00:24:06,836 Robimy przegląd mojego scenariusza. 352 00:24:06,836 --> 00:24:09,360 Nikogo to nie obchodzi o twoim pisaniu, Gideonie. 353 00:24:09,360 --> 00:24:10,710 Hej. 354 00:24:10,710 --> 00:24:11,885 Co do cholery? 355 00:24:11,885 --> 00:24:12,929 Jak się tu dostałeś? 356 00:24:12,929 --> 00:24:13,930 nie wiem. 357 00:24:13,930 --> 00:24:15,105 Teraz mówisz? 358 00:24:15,105 --> 00:24:16,324 Oczywiście, że rozmawiam. 359 00:24:16,324 --> 00:24:18,239 Po prostu nigdy mnie o to nie pytałeś jakieś pytania. 360 00:24:18,239 --> 00:24:19,675 Teraz, kiedy się rozstaliśmy zrzędliwy starzec, 361 00:24:19,675 --> 00:24:22,112 Mogę robić co chcę. 362 00:24:22,112 --> 00:24:24,506 Nie lubię tego gościa. Pachnie starym mlekiem. 363 00:24:24,506 --> 00:24:25,725 Nie ma mnie tutaj grać w gry. 364 00:24:25,725 --> 00:24:26,900 Mam misję. 365 00:24:26,900 --> 00:24:28,641 Och, lubię misje. 366 00:24:28,641 --> 00:24:30,164 Powinniśmy nosić przebrania. 367 00:24:30,164 --> 00:24:34,168 Będę ninja. Ale ze skrzydłami motyla. 368 00:24:34,168 --> 00:24:37,084 Ninjafly. Poczekaj, Butterninja. 369 00:24:37,084 --> 00:24:38,955 Czekaj-- - Cii! Bądź cicho. 370 00:24:38,955 --> 00:24:40,957 Dlaczego? To nie jest tak mogą mnie usłyszeć. 371 00:24:40,957 --> 00:24:42,568 Mogę krzyczeć, jeśli chcę. 372 00:24:42,568 --> 00:24:44,787 Oglądać. - Nie, nie, nie, nie. 373 00:24:48,878 --> 00:24:50,053 Cholera. 374 00:24:51,707 --> 00:24:53,317 ...ukończona praca. 375 00:25:07,288 --> 00:25:09,508 OK, mam swoje przebranie. 376 00:25:10,813 --> 00:25:15,470 Słuchaj, teraz jestem bardzo podstępny ale potrafię też latać. 377 00:25:15,470 --> 00:25:16,689 Przestań mówić. 378 00:25:17,646 --> 00:25:18,908 Czekaj, czekaj. 379 00:25:18,908 --> 00:25:21,737 Powinienem iść pierwszy bo jestem w przebraniu. 380 00:25:21,737 --> 00:25:22,825 To nie jest przebranie. 381 00:25:22,825 --> 00:25:24,871 Motyle się nie wtapiają. 382 00:25:24,871 --> 00:25:26,916 Dokładnie. Wyróżniam się bardziej. 383 00:25:26,916 --> 00:25:28,875 Nie sądzę wiesz, jak działają przebrania. 384 00:25:29,832 --> 00:25:31,138 Nie sądzę, że wiesz jak działają motyle. 385 00:25:31,138 --> 00:25:32,139 To nawet nie... 386 00:25:32,139 --> 00:25:33,967 co się stało z brakiem rozmów? 387 00:25:33,967 --> 00:25:35,490 Muszą być gdzieś tutaj. 388 00:25:35,490 --> 00:25:36,535 Myślę, że poszli tą drogą. 389 00:25:36,535 --> 00:25:37,536 Czekać. 390 00:25:39,059 --> 00:25:40,016 Wszystko jasne. 391 00:25:41,583 --> 00:25:43,411 Pospiesz się. - Nie, nie, nie. Przenosić! 392 00:25:51,462 --> 00:25:52,463 Nie, proszę pana. 393 00:25:52,463 --> 00:25:54,161 Za ciasno w kroku. 394 00:25:54,161 --> 00:25:56,598 Jedyne co powinno być tak ciasno wokół mojego krocza 395 00:25:56,598 --> 00:25:58,295 są piękne usta mojej żony. 396 00:26:00,646 --> 00:26:02,212 Kto to, kurwa, jest? 397 00:26:04,519 --> 00:26:06,434 Kto to, kurwa, jest?! 398 00:26:12,745 --> 00:26:14,834 myślę rozgniewałeś ich. 399 00:26:14,834 --> 00:26:16,836 OK, mogę to zrobić. 400 00:26:16,836 --> 00:26:18,577 Po prostu pamiętaj co powiedział Szaman. 401 00:26:18,577 --> 00:26:21,014 Jesteś bezwartościowy kawałek-- 402 00:26:21,014 --> 00:26:22,668 Nie, to nie to. 403 00:26:24,147 --> 00:26:26,280 W ten sposób. Tędy. 404 00:26:31,633 --> 00:26:33,069 Musimy się ukryć. 405 00:26:34,941 --> 00:26:36,159 Hej! 406 00:26:36,159 --> 00:26:37,639 Co robisz? 407 00:26:37,639 --> 00:26:38,988 Staranny. 408 00:26:38,988 --> 00:26:41,208 Aby całkowicie się skupić do jednego zadania. 409 00:26:54,177 --> 00:26:55,788 O cholera! 410 00:26:55,788 --> 00:26:56,876 Wracaj, wracaj, wracaj, wracaj! 411 00:26:57,833 --> 00:26:58,834 Nowy plan. Żadnej broni. 412 00:26:58,834 --> 00:26:59,922 Nie potrzebuję tego. 413 00:26:59,922 --> 00:27:01,271 Czekaj, czy to właśnie powiedział? 414 00:27:01,271 --> 00:27:04,405 Ty jesteś bronią. 415 00:27:04,405 --> 00:27:06,537 Jestem bronią. 416 00:27:33,042 --> 00:27:34,478 Och, och. 417 00:27:53,410 --> 00:27:54,368 Hej, chłopcze! 418 00:27:55,064 --> 00:27:56,718 Złapać! - Dzięki. 419 00:27:56,718 --> 00:27:57,676 Nie ma za co. 420 00:27:58,851 --> 00:28:00,330 - Poważnie? - O kurwa! 421 00:28:10,471 --> 00:28:11,559 Cześć, kolego. 422 00:28:11,559 --> 00:28:13,387 Hej, słuchaj. Technicznie rzecz biorąc, tak, ja... 423 00:28:13,387 --> 00:28:14,475 Wspieram cię w tym 424 00:28:14,475 --> 00:28:16,651 więc może możesz odwdzięcz się. 425 00:28:16,651 --> 00:28:18,740 Chcesz zabić tych drani, Mogę pomóc. 426 00:28:18,740 --> 00:28:20,089 Mogę! 427 00:28:21,787 --> 00:28:23,789 Och, och! [śmiech] Ach, ach. 428 00:28:23,789 --> 00:28:25,051 Chcesz Hildę? 429 00:28:25,051 --> 00:28:26,879 OK, mogę cię do niej zabrać... 430 00:28:26,879 --> 00:28:28,271 jeśli mnie uwolnisz. 431 00:28:28,271 --> 00:28:29,969 Sprytny. Wydawać się niegodnym zaufania. 432 00:28:29,969 --> 00:28:31,797 Co robisz? Proszę przerwać łańcuch! 433 00:28:31,797 --> 00:28:32,841 No właśnie. Przepraszam. 434 00:28:35,888 --> 00:28:37,237 OK, OK. 435 00:28:43,069 --> 00:28:45,288 Musimy pracować jako zespół. Tak? 436 00:28:45,288 --> 00:28:47,377 Zespół. Nigdy nie byłem w drużynie. 437 00:28:47,377 --> 00:28:49,989 Posuwasz się z tym do przodu. Bam! I zamierzam-- 438 00:28:49,989 --> 00:28:51,512 Zrobię to wsiadaj za ten wózek. 439 00:28:51,512 --> 00:28:53,819 Zajmę się wózkiem! 440 00:28:53,819 --> 00:28:55,908 Tak! Tak? 441 00:28:55,908 --> 00:28:57,083 Iść! 442 00:28:58,693 --> 00:28:59,825 Och, daj spokój. 443 00:29:07,876 --> 00:29:09,225 Ach! 444 00:29:09,225 --> 00:29:10,792 Spójrz na mnie, jestem częścią zespołu. 445 00:29:11,967 --> 00:29:13,447 Poczekaj. Dokąd poszedł mój zespół? 446 00:29:14,883 --> 00:29:16,798 Zgadza się. Robię rzeczy z wózkiem. 447 00:29:24,937 --> 00:29:26,547 Runda druga. 448 00:29:26,547 --> 00:29:28,027 Walcz! 449 00:29:33,859 --> 00:29:35,034 Średni cios! 450 00:29:35,034 --> 00:29:37,471 Mocny cios! Totalny nokaut! 451 00:30:11,418 --> 00:30:12,549 To było fajne. 452 00:30:12,549 --> 00:30:14,334 Spotykamy się w ten sposób, prawda? 453 00:30:14,334 --> 00:30:16,684 Tak, nazywam się Basho. To tak jak z Basią... 454 00:30:16,684 --> 00:30:18,468 Och! co? Rozumiem? 455 00:30:18,468 --> 00:30:21,080 Pomogłbym ci w walce ale chore kolano, 456 00:30:21,080 --> 00:30:23,256 więc co zrobię, tak, trzyma się mojego pasa. 457 00:30:23,256 --> 00:30:24,431 Zajmę się sprawami z wózkiem. 458 00:30:24,431 --> 00:30:25,649 Prawidłowy. Wózek. 459 00:30:25,649 --> 00:30:27,695 Czy tego potrzebujemy? - Dla mnie to ma sens. 460 00:30:27,695 --> 00:30:28,914 Uważaj! 461 00:30:28,914 --> 00:30:30,698 Och! 462 00:30:33,744 --> 00:30:34,963 Och, to Dave. 463 00:30:34,963 --> 00:30:36,443 Tak, tak. Ma mnóstwo problemów. 464 00:30:36,443 --> 00:30:37,705 Możesz go zabrać. Powodzenia. 465 00:30:37,705 --> 00:30:39,620 Runda trzecia. Walcz! 466 00:30:39,620 --> 00:30:41,056 Pieprz się, Dave! 467 00:30:47,019 --> 00:30:48,194 Aaach! 468 00:30:49,760 --> 00:30:51,588 O cholera! Ha! Ooch. 469 00:30:51,588 --> 00:30:52,894 Gracz pierwszy wygrywa. 470 00:30:52,894 --> 00:30:54,765 Koniec gry. 471 00:30:54,765 --> 00:30:56,898 Och, tak. 472 00:30:59,553 --> 00:31:01,076 Gra... to nie koniec. 473 00:31:03,122 --> 00:31:04,427 Uh, tak... tak jak mówiłem, 474 00:31:04,427 --> 00:31:06,299 ma problemy. 475 00:31:07,735 --> 00:31:09,519 Whoo-hoo! Tak. 476 00:31:19,660 --> 00:31:21,183 Ach! 477 00:31:32,934 --> 00:31:34,153 Ach! 478 00:31:46,078 --> 00:31:49,342 Pospiesz się! Waaaaah! 479 00:31:58,917 --> 00:32:01,093 Gracz drugi jest cholernie szalony. 480 00:32:06,881 --> 00:32:07,969 Śmiertelność. 481 00:32:07,969 --> 00:32:10,276 Aaa! 482 00:32:10,276 --> 00:32:11,190 Niby. 483 00:32:19,024 --> 00:32:20,808 Czekaj, czekaj, czekaj. 484 00:32:22,853 --> 00:32:26,466 Zrobiliśmy to! 485 00:32:26,466 --> 00:32:30,774 Ach, udało nam się! 486 00:32:30,774 --> 00:32:32,211 Kurwa, zrobiliśmy to! 487 00:32:32,211 --> 00:32:34,126 Zrobiliśmy to! Wiedziałem, że... 488 00:32:34,126 --> 00:32:36,041 Myślałem, że na pewno umrzemy. 489 00:32:36,041 --> 00:32:37,216 Oh. 490 00:32:43,439 --> 00:32:45,876 - Oh. - Zastrzeliłeś mnie! 491 00:32:45,876 --> 00:32:47,226 Ty, kurwa, strzelałeś...! 492 00:32:47,226 --> 00:32:49,445 Tworzymy więc dobry zespół, co? 493 00:32:49,445 --> 00:32:51,273 chodźmy! 494 00:32:51,273 --> 00:32:54,276 Pierdolić. To boli. 495 00:32:54,276 --> 00:32:56,061 Nie czuję nogi. Jestem postrzelony-- 496 00:32:56,061 --> 00:32:58,193 Nie, nie, nie, nie! Nie zabijaj go. 497 00:32:58,193 --> 00:32:59,499 Nie zabijaj go. Nie zabijaj go. 498 00:32:59,499 --> 00:33:01,414 To dlatego... to dlatego... Ma informacje. 499 00:33:01,414 --> 00:33:03,720 Jest żonaty z Van Der Koyem. Prawda, Glen? 500 00:33:03,720 --> 00:33:05,461 Tak. Tak, mam informacje. 501 00:33:05,461 --> 00:33:07,507 Mam informacje. Ja robię. 502 00:33:07,507 --> 00:33:10,118 Właściwie to jestem pracując pod przykrywką 503 00:33:10,118 --> 00:33:11,163 z Van Der Koyami. 504 00:33:11,163 --> 00:33:12,686 Jestem głęboko, głęboko... - Och, spierdalaj! 505 00:33:12,686 --> 00:33:13,600 Nie, nie jesteś! 506 00:33:13,600 --> 00:33:14,644 Prawidłowy. Nie, nie jestem. 507 00:33:14,644 --> 00:33:15,819 nie jestem. nie jestem, ale mógłbym być. 508 00:33:15,819 --> 00:33:17,734 Czas na ławkę rezerwowych! Pierdolić! 509 00:33:17,734 --> 00:33:19,519 Mógłbym działać pod przykrywką być po twojej stronie 510 00:33:19,519 --> 00:33:20,868 właśnie teraz. O mój Boże, nie! 511 00:33:20,868 --> 00:33:22,217 - OK, tak! - Jezu Chryste, nie! 512 00:33:22,217 --> 00:33:23,088 Jesteś gotowy? 513 00:33:23,088 --> 00:33:24,263 NIE! 514 00:33:24,263 --> 00:33:26,047 Gdzie Hilda?! 515 00:33:26,047 --> 00:33:27,179 Jest w rezydencji. 516 00:33:27,179 --> 00:33:28,919 Jest w Van Der Koy rezydencja! 517 00:33:28,919 --> 00:33:30,225 O nie, nie, nie, nie, nie. 518 00:33:30,225 --> 00:33:31,487 Głupie gadanie. Hilda nie widziano tam 519 00:33:31,487 --> 00:33:32,793 przez lata. On kłamie. 520 00:33:32,793 --> 00:33:33,837 Kłamiesz. 521 00:33:33,837 --> 00:33:35,491 Nie. Nie, ja... Nie kłamię. 522 00:33:35,491 --> 00:33:37,667 Co roku wcześniej Ceremonia Uboju, 523 00:33:37,667 --> 00:33:39,234 Hilda urządza ogromny bankiet 524 00:33:39,234 --> 00:33:42,150 dla całości cholernie szalona rodzina. 525 00:33:42,150 --> 00:33:43,760 Oni wszyscy będę tam, stary. 526 00:33:43,760 --> 00:33:45,110 Jeśli chcesz, chcesz ich śmierci, 527 00:33:45,110 --> 00:33:46,807 Mogę cię tam wprowadzić. 528 00:33:46,807 --> 00:33:49,810 Jestem twoim facetem. Mogę cię tam wprowadzić. 529 00:33:49,810 --> 00:33:51,290 Słuchaj, nie jestem taki jak oni. 530 00:33:51,290 --> 00:33:54,728 Byłem... Byłem z moim terapeutą innego dnia 531 00:33:54,728 --> 00:33:58,514 i poprosił mnie, abym zajrzał do środka, i zrobiłem to. 532 00:33:58,514 --> 00:33:59,646 wiesz, Zajrzałem głęboko do środka, 533 00:33:59,646 --> 00:34:02,823 i zrozumiałem to nie ja. 534 00:34:02,823 --> 00:34:04,303 To nie jest to, kim jestem. 535 00:34:04,303 --> 00:34:06,479 Wiesz, że? 536 00:34:06,479 --> 00:34:09,003 To nie jestem prawdziwy ja, zmusili mnie do tego. 537 00:34:09,003 --> 00:34:11,484 Tak, zmusili mnie. 538 00:34:11,484 --> 00:34:13,225 Daj mi kurwa spokój oczyszczanie sokiem, 539 00:34:13,225 --> 00:34:14,530 zmieniłem imię. 540 00:34:14,530 --> 00:34:17,707 Moja żona wybiera nawet mój... moje ubrania. 541 00:34:19,013 --> 00:34:20,362 Nawet nie lubię soku. 542 00:34:20,362 --> 00:34:22,756 Tak. 543 00:34:24,279 --> 00:34:26,760 Wiesz co? Pieprzyć ich. 544 00:34:28,544 --> 00:34:30,416 Pomogę ci. 545 00:34:30,416 --> 00:34:33,245 Tak, pomogę ci. 546 00:34:33,245 --> 00:34:35,073 Dostanę cię do rezydencji. 547 00:34:35,073 --> 00:34:36,030 Pojedziemy tam razem. 548 00:34:36,030 --> 00:34:37,118 Oh! 549 00:34:39,251 --> 00:34:43,951 O cholera. Och, och, och. 550 00:34:43,951 --> 00:34:46,258 Uch. Wow. Hmm... 551 00:34:46,258 --> 00:34:47,172 Spocone dłonie. 552 00:34:47,172 --> 00:34:48,695 Widzę to. 553 00:34:48,695 --> 00:34:52,133 Pr... prawdopodobnie nie był nie zamierzał nam pomóc. 554 00:34:52,133 --> 00:34:54,353 Zdecydowanie brzmiało jakby miał nam pomóc. 555 00:34:54,353 --> 00:34:55,441 Och, kurwa. 556 00:34:55,441 --> 00:34:59,967 ♪ La la 557 00:34:59,967 --> 00:35:02,926 ♪ La la la la 558 00:35:10,717 --> 00:35:12,110 Och, tak. W ten sposób. 559 00:35:12,110 --> 00:35:13,285 Jesteś niezłym wojownikiem, kolego. 560 00:35:13,285 --> 00:35:14,634 Mógłbym cię wykorzystać tamtego dnia. 561 00:35:15,678 --> 00:35:16,810 Pospiesz się. 562 00:35:16,810 --> 00:35:18,464 Spędził trzy lata w tej dziurze 563 00:35:18,464 --> 00:35:20,161 robią swoje pieprzone pistolety. 564 00:35:20,161 --> 00:35:24,122 Sfałszowałem ich całą masę wywołać odwrotny skutek. 565 00:35:25,645 --> 00:35:27,560 Wiesz, pierwsza rzecz próbują ci odebrać 566 00:35:27,560 --> 00:35:29,953 jest nadzieja, ale nigdy nie odpuściłem sobie. 567 00:35:29,953 --> 00:35:32,956 I spójrz, co się stało. Basho jest wolny, kochanie. 568 00:35:32,956 --> 00:35:35,568 Ha ha! O czasie też. 569 00:35:35,568 --> 00:35:38,484 Mam mnóstwo ludzi, wiele osób na mnie liczy. 570 00:35:38,484 --> 00:35:42,183 Jestem z ruchu oporu. 571 00:35:42,183 --> 00:35:44,794 Tak. Ha ha! Widzisz, próbują 572 00:35:44,794 --> 00:35:47,928 używać Uboju, Ubój, 573 00:35:47,928 --> 00:35:50,974 żeby straszyć ludzi przyłączając się do naszej sprawy, ale nie. 574 00:35:50,974 --> 00:35:53,063 To wszystko kłamstwa i iluzje i wszyscy o tym wiedzą. 575 00:35:53,063 --> 00:35:56,066 Nadal jesteśmy silni... nadal silny. 576 00:36:06,338 --> 00:36:08,949 Tak, tak, tak, tak, tak. 577 00:36:08,949 --> 00:36:11,995 Przychodzić. Przychodzić. Przychodzić. Ha-ha-ha. Prawidłowy. 578 00:36:11,995 --> 00:36:13,432 Jeśli mamy zamiar zdjąć Hildę, 579 00:36:13,432 --> 00:36:15,129 będziemy potrzebować armii. 580 00:36:16,217 --> 00:36:19,394 Zaczynamy. To właśnie tam przychodzą moi ludzie. 581 00:36:20,221 --> 00:36:22,658 Witamy w... 582 00:36:24,225 --> 00:36:25,313 opór. 583 00:36:29,143 --> 00:36:30,188 Trzymać się. 584 00:36:31,667 --> 00:36:32,581 OK, poczekaj. Po prostu trzymaj-- 585 00:36:32,581 --> 00:36:34,496 poczekaj, dobrze? 586 00:36:34,496 --> 00:36:35,715 Co się dzieje? Pierdolić. 587 00:36:46,900 --> 00:36:48,510 Whoa, whoa, whoa! Benny, Benny! 588 00:36:48,510 --> 00:36:49,598 Nie, nie, nie. Jest ze mną. 589 00:36:49,598 --> 00:36:50,686 Pomógł mi uciec. 590 00:36:50,686 --> 00:36:52,297 Hej, hej. To ja. 591 00:36:53,298 --> 00:36:55,082 Hej, hej. 592 00:36:55,082 --> 00:36:56,997 Odłóż to. 593 00:36:56,997 --> 00:36:58,564 co? To ja. 594 00:36:58,564 --> 00:37:00,653 To ja. 595 00:37:00,653 --> 00:37:02,829 Och, jak się masz, kolego? 596 00:37:04,918 --> 00:37:07,442 Gdzie są wszyscy? Gdzie jest reszta drużyny? 597 00:37:12,969 --> 00:37:14,710 Wielbłądy klonowo-jabłkowe. 598 00:37:14,710 --> 00:37:18,236 Klonowe jabłko co? To... to nie może być prawda. 599 00:37:19,324 --> 00:37:23,284 Wszystkie? Ej? 600 00:37:23,284 --> 00:37:24,720 Jak? 601 00:37:27,157 --> 00:37:28,681 Bułeczki Dodo do długich lamp. 602 00:37:28,681 --> 00:37:30,465 Uch-och. Nie mogę czytać z jego ruchu warg. 603 00:37:30,465 --> 00:37:33,207 Czy on mamrocze? W innym języku? 604 00:37:34,730 --> 00:37:35,905 Czekaj, czekaj, czekaj. Trzymać się. 605 00:37:35,905 --> 00:37:38,038 A co z Yanmaiem? Gdzie ona jest? 606 00:37:38,038 --> 00:37:39,300 Yanmai. 607 00:37:39,300 --> 00:37:40,693 Parking Momo. 608 00:37:40,693 --> 00:37:41,737 Prawdopodobnie nie mówiąc tego. 609 00:37:41,737 --> 00:37:42,956 Może jeśli się skoncentruję, Mogę-- 610 00:37:42,956 --> 00:37:44,262 Wybierz teczkę Pod. 611 00:37:44,262 --> 00:37:45,567 Uch, coś o ogórkach kiszonych. 612 00:37:45,567 --> 00:37:46,916 Schnoogleboob Droptop. 613 00:37:46,916 --> 00:37:47,961 Czy to są słowa? ja nie-- 614 00:37:47,961 --> 00:37:49,223 Bułeczki Dodo dla ptaka-żółwia. 615 00:37:49,223 --> 00:37:52,444 Bułeczki Dodo brzmią zabawnie. Och, och. 616 00:37:53,880 --> 00:37:57,144 Och, czekaj. Bułeczki Dodo nie są zabawne. 617 00:38:00,974 --> 00:38:03,542 Nigdy nie słyszałem dorosły mężczyzna płacze. 618 00:38:03,542 --> 00:38:05,457 Nie jestem pewien, jak to brzmi. 619 00:38:08,721 --> 00:38:10,331 Nie, to nie może być to. 620 00:38:13,029 --> 00:38:17,643 Przepraszam o... bułkach dodo. 621 00:38:19,906 --> 00:38:20,994 Ej. 622 00:38:23,692 --> 00:38:26,304 Ach! Ta suka zapłaci za to! 623 00:38:36,096 --> 00:38:38,228 Wiesz co, Benny? 624 00:38:38,228 --> 00:38:40,666 Zrobimy to sami. Mamy tajną broń. 625 00:38:41,406 --> 00:38:42,581 On mówi o mnie. 626 00:38:42,581 --> 00:38:46,498 Widziałem tego mężczyznę zdjąć cały oddział 627 00:38:46,498 --> 00:38:47,977 żołnierzy Van Der Koy. 628 00:38:47,977 --> 00:38:49,370 Zrobiłem to. 629 00:38:49,370 --> 00:38:50,937 Zabił ponad stu ludzi. 630 00:38:50,937 --> 00:38:52,286 Lekka przesada. 631 00:38:52,286 --> 00:38:53,505 Gołymi rękami. 632 00:38:53,505 --> 00:38:54,593 Zdecydowanie nieprawda. 633 00:38:54,593 --> 00:38:56,856 Żadnych bzdur. 634 00:38:56,856 --> 00:38:59,380 Tak, to... To jest nasz strzał. 635 00:38:59,380 --> 00:39:01,861 Tak. 636 00:39:01,861 --> 00:39:05,517 Wiesz, po raz pierwszy także w latach. 637 00:39:05,517 --> 00:39:07,954 Wiesz co ja wiem? 638 00:39:07,954 --> 00:39:09,782 Wiem, gdzie Hilda będzie. 639 00:39:09,782 --> 00:39:11,087 - Hm. - Tak. 640 00:39:12,219 --> 00:39:14,743 Tak, wszystko czego potrzebujemy jest wejściem. 641 00:39:15,396 --> 00:39:16,441 Wiesz, która jest godzina? 642 00:39:16,441 --> 00:39:17,529 Mhm. 643 00:39:17,529 --> 00:39:20,401 Zaplanuj czas. 644 00:39:20,401 --> 00:39:21,924 Uderzył Tammy Tam. 645 00:39:21,924 --> 00:39:23,404 Diabeł płaci Tammy Tam. 646 00:39:23,404 --> 00:39:25,798 Tak. Idź... idź, drużyno. 647 00:39:25,798 --> 00:39:26,799 Dobra. 648 00:39:29,105 --> 00:39:30,498 Zaczynamy... 649 00:39:41,117 --> 00:39:42,684 Każda osoba naruszająca polecenia... 650 00:40:08,275 --> 00:40:10,103 Znajdziemy nasze magiczne idealne miejsce 651 00:40:10,103 --> 00:40:11,887 i zostań tam na zawsze. 652 00:40:13,585 --> 00:40:15,282 Jesteś ze mną? 653 00:40:25,423 --> 00:40:26,815 Mamy powody wierzyć 654 00:40:26,815 --> 00:40:28,861 cała rodzina Van Der Koy są w rezydencji. 655 00:40:28,861 --> 00:40:31,777 Van Der Koys są wymyślone z trójki rodzeństwa. 656 00:40:31,777 --> 00:40:34,214 Teraz Gideon, on jeździ po ulicach. 657 00:40:34,214 --> 00:40:36,651 Melanie zajmuje się biznesem i PR. 658 00:40:36,651 --> 00:40:39,611 27 czerwca ona jest szefem ochrony. 659 00:40:39,611 --> 00:40:44,485 I Glena, nie ma już głowy. 660 00:40:44,485 --> 00:40:45,834 Mhm, spocone dłonie. 661 00:40:45,834 --> 00:40:50,143 Teraz wszyscy wykonują polecenia od Hildy. 662 00:40:50,143 --> 00:40:51,840 Teraz ceremonia uboju rozpoczyna się o godzinie 10:00, 663 00:40:51,840 --> 00:40:54,626 co oznacza, że wychodzą do domu o 8:00. Tak. 664 00:40:54,626 --> 00:40:58,238 To daje nam dwugodzinne okno żeby cię wprowadzić... 665 00:40:58,238 --> 00:40:59,805 Ach! 666 00:40:59,805 --> 00:41:01,763 Ale nie możesz strzelać z broni palnej. 667 00:41:01,763 --> 00:41:03,330 Ochrona działa być szczelny. 668 00:41:05,288 --> 00:41:06,899 Jadalnia! 669 00:41:06,899 --> 00:41:08,117 To właśnie tam Pojawia się plan Benny'ego. 670 00:41:08,117 --> 00:41:09,423 Zabierz to, Benny, chłopcze. 671 00:41:09,423 --> 00:41:11,512 Robot Go-Go, gitara, ciastko. 672 00:41:11,512 --> 00:41:12,818 Trzymać się. 673 00:41:13,949 --> 00:41:15,560 Szynka z nurka morskiego 674 00:41:15,560 --> 00:41:16,822 taniec na talerzu. 675 00:41:16,822 --> 00:41:18,519 Co, kurwa? 676 00:41:18,519 --> 00:41:20,521 Hm. 677 00:41:20,521 --> 00:41:22,480 Tak. 678 00:41:23,785 --> 00:41:25,047 Czy muszę zrozumieć to? 679 00:41:25,047 --> 00:41:26,222 Powtórzymy plan. 680 00:41:26,222 --> 00:41:27,528 To wydaje się ważne. 681 00:41:27,528 --> 00:41:28,921 To jest cały plan. 682 00:41:28,921 --> 00:41:31,532 Może po prostu udawaj rozumiesz. 683 00:41:31,532 --> 00:41:34,274 Kiwaj głową. Wyglądaj na pod wrażeniem. 684 00:41:37,320 --> 00:41:40,062 ...zderzak mop do pniaków. 685 00:41:40,062 --> 00:41:41,281 Caplinky'ego? 686 00:41:41,281 --> 00:41:43,152 Jasne. Caplinky'ego. 687 00:41:44,110 --> 00:41:47,156 Basho wygląda na szczęśliwego. To musi być dobry plan. 688 00:41:47,156 --> 00:41:48,506 Nie podoba mi się ten plan. 689 00:41:54,294 --> 00:41:56,470 Założę się, że plan tak będzie mieć sens, kiedy to się stanie. 690 00:41:56,470 --> 00:41:57,906 Jak magiczna sztuczka. 691 00:41:57,906 --> 00:41:59,560 Wiele dziwnych rekwizytów. 692 00:41:59,560 --> 00:42:02,041 Ale potem dzieje się coś niesamowitego. 693 00:42:02,041 --> 00:42:05,740 Z wyjątkiem tego, że jestem magiem. I nie znam magii. 694 00:42:05,740 --> 00:42:09,048 Nikt nie zna magii. Dlatego jest magiczny. 695 00:42:09,048 --> 00:42:12,399 Prawidłowy. Więc, to jest w porządku. 696 00:42:12,399 --> 00:42:14,053 To jest w porządku. 697 00:42:35,335 --> 00:42:37,859 Dobra. To taki plan. 698 00:42:39,208 --> 00:42:42,429 Broń. Niebezpieczeństwo. Idziemy na wojnę. 699 00:42:42,429 --> 00:42:43,561 Jest czas wojny. 700 00:42:43,561 --> 00:42:45,084 Po prostu daj mi broń i... 701 00:42:45,998 --> 00:42:47,434 Teraz nadchodzi trudniejsza część. 702 00:42:49,001 --> 00:42:51,046 Znak poślizgu stempla trampowego. 703 00:42:51,046 --> 00:42:54,484 Oszołomiony. Być głęboko zdezorientowanym. 704 00:42:54,484 --> 00:42:57,879 Głęboko, głęboko zdezorientowany. 705 00:43:08,586 --> 00:43:09,630 Wreszcie! 706 00:43:09,630 --> 00:43:10,805 Przebrania! 707 00:43:10,805 --> 00:43:12,372 Zgadza się. Jestem szefem kuchni. 708 00:43:12,372 --> 00:43:13,982 Dlaczego jestem szefem kuchni? 709 00:43:13,982 --> 00:43:16,681 Scena z kolacją rozpocznie się już wkrótce. 710 00:43:16,681 --> 00:43:19,118 Zacznij nakładać krem ​​brûlée. 711 00:43:19,901 --> 00:43:21,468 nie wiem co to oznacza. 712 00:43:21,468 --> 00:43:23,992 Jak nakładać krem ​​na talerz? Dlaczego kremuję?! 713 00:43:23,992 --> 00:43:25,603 Nie rozwalaj swojej przykrywki. 714 00:43:25,603 --> 00:43:27,561 Po prostu udawaj szefa kuchni. 715 00:43:39,791 --> 00:43:41,357 Och, makaroniki! 716 00:43:44,534 --> 00:43:45,710 Spróbuj jednego. 717 00:43:45,710 --> 00:43:47,886 Szefowie kuchni jedzą różne rzeczy. 718 00:43:47,886 --> 00:43:50,671 Cienki. Jeden makaronik, 719 00:43:51,237 --> 00:43:54,457 ale potem muszę znaleźć... Co to było? 720 00:43:54,457 --> 00:43:55,937 Macarona. 721 00:43:55,937 --> 00:43:57,983 To pyszne. 722 00:43:57,983 --> 00:43:59,811 Jedz więcej. Jesteś szefem kuchni. 723 00:44:05,730 --> 00:44:07,906 Truskawka. 724 00:44:07,906 --> 00:44:09,037 Karmel. 725 00:44:09,037 --> 00:44:10,822 Wanilia. 726 00:44:10,822 --> 00:44:13,389 Takie miękkie i puszyste. 727 00:44:14,913 --> 00:44:15,957 Och. 728 00:44:15,957 --> 00:44:17,176 Uch-och. 729 00:44:18,481 --> 00:44:19,787 Nie jest szczęśliwy. 730 00:44:24,400 --> 00:44:26,751 Dobry wieczór. Szczęśliwego uboju. 731 00:44:26,751 --> 00:44:29,536 Gideon przygotował najwięcej wyśmienite menu dla Was wszystkich. 732 00:44:40,199 --> 00:44:42,114 Jestem instrumentem. 733 00:44:42,114 --> 00:44:45,291 Ukształtowane w jednym celu. Zabić... 734 00:44:45,291 --> 00:44:47,380 Nie patrzysz jak instrument. 735 00:44:47,380 --> 00:44:48,903 pójdę zająć się czymś. 736 00:44:48,903 --> 00:44:51,210 Sam. Zostań tutaj 737 00:44:51,210 --> 00:44:53,647 i zgarnij wszystkie makaroniki możesz znaleźć. 738 00:44:53,647 --> 00:44:55,083 A kiedy skończę, 739 00:44:55,083 --> 00:44:58,478 przyprowadzimy ich do nasze magiczne idealne miejsce. 740 00:44:58,478 --> 00:44:59,827 Brzmi dobrze? 741 00:44:59,827 --> 00:45:02,047 Misja przyjęta. 742 00:45:02,047 --> 00:45:03,657 Ale co zamierzasz zrobić? 743 00:45:04,832 --> 00:45:05,964 Będę zachowywał się jak szef kuchni. 744 00:45:22,067 --> 00:45:23,851 Wciąż czekam na krem... 745 00:45:37,038 --> 00:45:42,261 Aaa! 746 00:46:13,727 --> 00:46:15,033 Zrobiłem to! Tak! 747 00:46:15,033 --> 00:46:17,731 Gracz pierwszy wygrywa! 748 00:46:18,732 --> 00:46:20,125 Czekaj. 749 00:46:21,648 --> 00:46:22,954 Wyglądają inaczej. 750 00:46:22,954 --> 00:46:24,564 Dlaczego wyglądają tak inaczej? 751 00:46:24,564 --> 00:46:26,696 Po prostu posiekał jebana głowa. 752 00:46:26,696 --> 00:46:28,437 Coś jest nie tak. 753 00:46:34,008 --> 00:46:36,619 Czy zabiłem niewłaściwa Hilda? 754 00:46:36,619 --> 00:46:37,577 Mam. 755 00:46:37,577 --> 00:46:38,926 Och, och, och, och. 756 00:46:38,926 --> 00:46:39,927 Mhm. 757 00:46:39,927 --> 00:46:41,059 Nie zapisałem się na to. 758 00:46:41,059 --> 00:46:42,712 dostaję wypierdalaj stąd. 759 00:46:42,712 --> 00:46:43,931 Czekaj. 760 00:46:43,931 --> 00:46:45,019 Odłóż to. 761 00:46:48,588 --> 00:46:51,069 Wszyscy zamknęli swoje jebane dziury po ciastach. 762 00:46:51,069 --> 00:46:52,940 Wróć do postaci. 763 00:46:52,940 --> 00:46:54,159 Usiąść. 764 00:46:55,551 --> 00:46:56,814 Dziękuję. 765 00:46:58,641 --> 00:47:02,080 Zgadza się, wszyscy są aktorami. 766 00:47:03,298 --> 00:47:05,605 To była tylko kwestia czasu zanim ktoś spróbował 767 00:47:05,605 --> 00:47:08,782 pokonanie królowej w Dniu Uboju. 768 00:47:08,782 --> 00:47:12,568 Stąd misternie zainscenizowane scena rodzinnego obiadu 769 00:47:12,568 --> 00:47:14,657 naprawdę napisane przez ciebie. 770 00:47:14,657 --> 00:47:17,922 Lepka na muchy dla idiotów. 771 00:47:17,922 --> 00:47:21,273 Oh. Teraz łatwo! 772 00:47:21,273 --> 00:47:23,231 Nie ma potrzeby zbierać całego butthurtu bo się zakochałeś 773 00:47:23,231 --> 00:47:28,106 fachowo wykonane i niezwykle realistyczne dialogi. 774 00:47:28,106 --> 00:47:30,456 Świetna robota, wszyscy. Naprawdę. 775 00:47:30,456 --> 00:47:33,024 Oprócz ciebie, Dennis. 776 00:47:33,024 --> 00:47:36,854 Ja... nawet nie wiem co robić powiedzieć ci więcej. 777 00:47:37,463 --> 00:47:39,944 Po prostu tego nie rozumiesz. 778 00:47:39,944 --> 00:47:42,903 Poczuj, kurwa, uczucie, Dennis! 779 00:47:42,903 --> 00:47:44,557 Pomyśl. 780 00:47:44,557 --> 00:47:45,950 Jesteś tu pustą skorupą. 781 00:47:45,950 --> 00:47:49,823 Czy nadal kontynuujesz o twojej cholernej dziecięcej zabawie? 782 00:47:51,433 --> 00:47:52,652 W porządku, Gram, Gram. 783 00:47:52,652 --> 00:47:56,264 Po prostu wróć do ssąc twoje mango. 784 00:47:56,264 --> 00:47:59,615 Gram Gram jest prawdziwy. Po prostu, uh, łatwiej ją tu zatrzymać. 785 00:47:59,615 --> 00:48:03,576 Tak, zastrzel tego cholernego włóczęgę żebym mógł iść i obejrzeć moje programy. 786 00:48:03,576 --> 00:48:06,057 Radzę sobie z tym, Gram Gram. 787 00:48:06,057 --> 00:48:07,623 Po prostu wróć do... 788 00:48:09,277 --> 00:48:13,499 Wielki błąd, cholera jasna. 789 00:48:14,717 --> 00:48:19,113 A teraz rzuć broń albo ona ci to rzuci. 790 00:48:27,078 --> 00:48:28,818 W porządku. 791 00:48:28,818 --> 00:48:31,082 Dajmy pani trochę miejsca do pracy, dobrze? 792 00:48:31,082 --> 00:48:32,344 Pospiesz się. 793 00:49:15,343 --> 00:49:16,954 Czy to najlepsze, co masz? 794 00:49:35,711 --> 00:49:36,756 Pospiesz się! 795 00:49:51,466 --> 00:49:55,035 Ooch. Ona jest ładna. 796 00:50:01,259 --> 00:50:03,957 Całe moje życie zbudowany do tej chwili, 797 00:50:03,957 --> 00:50:05,915 i poniosłem porażkę. 798 00:50:33,378 --> 00:50:34,944 Znałem twoją matkę. 799 00:50:36,381 --> 00:50:38,426 Pomścisz ją. 800 00:50:51,222 --> 00:50:52,266 Hej. 801 00:50:55,008 --> 00:50:56,401 Aaa! 802 00:51:04,148 --> 00:51:05,671 Aaa! 803 00:51:17,596 --> 00:51:19,946 Twój styl walki. 804 00:51:19,946 --> 00:51:21,861 Rozpoznałbym to wszędzie. 805 00:51:21,861 --> 00:51:24,951 Byłeś szkolony przez Szamana. Gdzie on jest? 806 00:51:27,171 --> 00:51:29,129 Może chcę jej powiedzieć co ona chce wiedzieć 807 00:51:29,129 --> 00:51:30,435 zanim ona cię zrobi 808 00:51:30,435 --> 00:51:33,568 jej osobiste małe filetowana ryba. 809 00:51:35,179 --> 00:51:37,050 Czytaj z moich ust. 810 00:51:37,050 --> 00:51:39,139 Pieprzyć cię. 811 00:51:44,275 --> 00:51:46,364 Niezupełnie miało być zabawne. 812 00:51:46,364 --> 00:51:47,756 Czy ona czytała moje usta są złe albo--? 813 00:51:49,497 --> 00:51:51,064 O nie, nie. - Nie. Dostała to. 814 00:51:52,239 --> 00:51:53,806 Dobra. 815 00:51:53,806 --> 00:51:57,418 Spokojnie, June. Hm? Ma kilka odpowiedzi. 816 00:51:57,418 --> 00:51:59,855 To będzie wymagać trochę finezji. 817 00:52:00,421 --> 00:52:02,554 Daj nam trochę prywatności, dobrze? 818 00:52:16,568 --> 00:52:18,700 Dobra. Prawdziwa rozmowa. 819 00:52:21,529 --> 00:52:23,096 Proszę, nie zmuszaj mnie do tego. 820 00:52:23,096 --> 00:52:26,752 Te tortury powoduje u mnie krwawienia z nosa. 821 00:52:27,622 --> 00:52:29,668 Jesteś wkurzony, zabiłeś niektórzy ludzie, rozumiem to. 822 00:52:30,930 --> 00:52:32,279 Hilda to moja siostra, 823 00:52:32,279 --> 00:52:34,412 nie myślisz Wiem, czym ona jest? 824 00:52:51,255 --> 00:52:55,955 Mam dość tego gówna Cullinga tak samo jak ty. 825 00:52:55,955 --> 00:52:57,304 Co roku 826 00:52:57,304 --> 00:52:59,480 idziemy tym dziki, pieprzony pościg za gęsiami 827 00:52:59,480 --> 00:53:01,743 łapanie jej „wrogów”. 828 00:53:01,743 --> 00:53:03,658 Skończyły nam się gęsi wiele lat temu. 829 00:53:03,658 --> 00:53:06,183 Jestem tam i zbieram jebane gołębie. 830 00:53:08,446 --> 00:53:11,144 Ulice są czyste. 831 00:53:11,144 --> 00:53:14,582 Wygraliśmy wojnę ale to jej nigdy nie wystarczy. 832 00:53:14,582 --> 00:53:17,977 Ma urojenia i ukrywa się w jej pieprzonym bunkrze. 833 00:53:17,977 --> 00:53:22,634 I dlaczego? Ponieważ on wciąż tam jest. 834 00:53:22,634 --> 00:53:26,246 Ten cholerny skurwiel dupek z dżungli. 835 00:53:26,246 --> 00:53:27,682 Szaman. 836 00:53:58,670 --> 00:54:02,369 Jestem zmęczony. Mam tego dosyć. Chcesz położyć kres przemocy? 837 00:54:02,369 --> 00:54:04,850 Po prostu daj mi szamana. 838 00:54:04,850 --> 00:54:08,332 Hilda to kupa gówna, ale on też. 839 00:54:08,332 --> 00:54:10,812 To się nie kończy dopóki jedno z nich nie umrze. 840 00:54:10,812 --> 00:54:14,294 Mam dość zawracania sobie głowy który. 841 00:54:14,294 --> 00:54:15,904 Cóż, nie jestem. 842 00:54:19,299 --> 00:54:21,258 Jesteś gotowy na śmierć za to, co? 843 00:54:27,394 --> 00:54:30,005 Masz w sobie trochę ognia. 844 00:54:31,485 --> 00:54:32,878 Zapomniałem, jak to jest. 845 00:54:36,229 --> 00:54:37,317 Pieprzyć to. 846 00:54:39,363 --> 00:54:41,626 Czas spróbować inaczej. 847 00:54:44,933 --> 00:54:48,154 Zobaczmy jak daleko ta wytrwałość cię dopadnie. 848 00:54:53,202 --> 00:54:54,813 Gotowe na morderstwo miasto, skurwielu?! 849 00:54:54,813 --> 00:54:56,554 huh?! Chcesz jeszcze?! 850 00:54:56,554 --> 00:54:57,859 Jeszcze z nim nie skończyłem. 851 00:54:57,859 --> 00:54:59,600 To nie wygląda tak jak zacząłeś. 852 00:54:59,600 --> 00:55:00,906 C-co się stało? 853 00:55:00,906 --> 00:55:03,735 Czy dał Widdle Gideonowi chrząszcz? 854 00:55:03,735 --> 00:55:05,214 Zejdź mi z drogi. 855 00:55:06,128 --> 00:55:09,306 Miałeś pracowitą noc. Porozmawiaj o mieście. 856 00:55:10,568 --> 00:55:12,700 Młodszy, niż się spodziewałem, ale to jest dobre. 857 00:55:12,700 --> 00:55:14,180 To zagra. 858 00:55:14,876 --> 00:55:17,444 Nie spotkaliśmy się. Jestem Melanie. 859 00:55:17,444 --> 00:55:20,012 Wierzę, że cię zmiażdżyło głowę mojego męża 860 00:55:20,012 --> 00:55:21,753 z imadłem stołowym. 861 00:55:22,536 --> 00:55:25,409 Ale popełniłeś drobny błąd. 862 00:55:25,409 --> 00:55:27,846 Zamordowałeś zło Van Der Koya. 863 00:55:29,108 --> 00:55:32,590 Czy masz jakiś pomysł jakie to trudne... 864 00:55:34,766 --> 00:55:38,900 znaleźć zastępczego gospodarza godzinę przed czasem antenowym? 865 00:55:39,901 --> 00:55:42,295 Spędziłem lata kształtując Glena do tego, czym był, 866 00:55:42,295 --> 00:55:44,602 ty mały, rozdrażniony draniu. 867 00:55:44,602 --> 00:55:47,126 Myślisz sabotowałeś mój program, 868 00:55:47,126 --> 00:55:49,737 ale właśnie mi dałeś główną atrakcją. 869 00:55:50,651 --> 00:55:53,437 Chciałeś zostać symbolem, prawda? 870 00:55:53,437 --> 00:55:56,091 Zagrożenie dla naszej dynastii. 871 00:55:56,657 --> 00:55:58,616 Obawiam się, że nie, kochanie. 872 00:55:58,616 --> 00:56:01,358 Zapominasz, kto kontroluje narracja. 873 00:56:02,489 --> 00:56:04,273 Och, zmuszę cię 874 00:56:04,273 --> 00:56:07,233 dla nich taki ładny. 875 00:56:07,233 --> 00:56:12,107 Delicje. Kruchy. Tak cię zobaczą. 876 00:56:12,107 --> 00:56:16,634 I wszyscy będą to oglądać i ciesz się, gdy umierasz. 877 00:56:17,461 --> 00:56:19,506 Zabierz go do studia. 878 00:56:45,489 --> 00:56:47,273 Będziemy musieli spraw, żeby to działało bez hosta, 879 00:56:47,273 --> 00:56:49,580 co oznacza, że potrzebuję kamer opowiedzieć historię. 880 00:56:49,580 --> 00:56:52,060 Chcę kamerę numer trzy w strefie rozprysków. 881 00:56:52,060 --> 00:56:53,845 Jeśli nie dostaniesz tego obiektywu pokryty krwią, 882 00:56:53,845 --> 00:56:55,368 robisz to źle. 883 00:56:55,368 --> 00:56:56,848 Przerabiamy intro. 884 00:56:56,848 --> 00:56:59,067 Hilda wchodzi od prawej strony sceny. - Hilda? 885 00:56:59,067 --> 00:57:00,460 Ona tu jest? 886 00:57:00,460 --> 00:57:02,114 Tak, w końcu wypełzła ze swojej jaskini. 887 00:57:02,114 --> 00:57:04,421 Glen nie żyje. Zostaną zadane pytania. 888 00:57:04,421 --> 00:57:06,379 Potrzebują zapewnienia nadal mamy kontrolę. 889 00:57:06,379 --> 00:57:08,163 Tylko Hilda może im to zapewnić. 890 00:57:08,163 --> 00:57:09,643 Nie mów jej kim jest nasz sponsor 891 00:57:09,643 --> 00:57:10,992 i trzymaj ją z daleka od jakiejkolwiek broni. 892 00:57:10,992 --> 00:57:12,690 Nie była z tego bunkra za kilka lat. 893 00:57:12,690 --> 00:57:14,692 Jest całkowicie niestabilna. Nie możemy kontrolować tego, co ona... 894 00:57:14,692 --> 00:57:16,868 przepraszam, czego nie mogę kontrolować? 895 00:57:17,825 --> 00:57:20,088 Kto kształtował postrzeganie Hildy przez miasto 896 00:57:20,088 --> 00:57:22,569 podczas jej paranoi lata psychiczne? 897 00:57:22,569 --> 00:57:26,007 Zorganizowała rewolucję, ale kto za to zapłacił? 898 00:57:26,007 --> 00:57:30,185 Sprawiam, że tygrysi ryk z miauczenia kociaka. 899 00:57:30,185 --> 00:57:32,666 Ty ze wszystkich ludzi powinien to wiedzieć. 900 00:57:32,666 --> 00:57:35,930 Przecież... Kto sprawił, że się ciebie bali? 901 00:57:37,628 --> 00:57:39,586 No dalej. 902 00:57:39,586 --> 00:57:43,460 Patrz, jak robię tę szaloną sukę znowu ryczeć. 903 00:57:45,374 --> 00:57:48,203 I weź tego dupka gotowy do aparatu. 904 00:57:55,428 --> 00:57:58,170 Powinieneś właśnie dał nam szamana. 905 00:58:05,090 --> 00:58:09,486 Och, myślę, że pan Zrzędliwy Spodnie wymagają ożywienia. 906 00:58:09,486 --> 00:58:11,270 A co powiesz na? mała plotka? 907 00:58:11,270 --> 00:58:13,490 Mogłem ją zabić. 908 00:58:13,490 --> 00:58:15,622 Dlaczego stałeś mi na drodze? 909 00:58:15,622 --> 00:58:16,884 nie wiem. 910 00:58:16,884 --> 00:58:19,147 To nie wystarczy. 911 00:58:19,147 --> 00:58:21,062 Powinieneś być pomaga mi. 912 00:58:27,373 --> 00:58:28,853 Witamy w The Culling. 913 00:58:28,853 --> 00:58:31,508 Świętujemy od 25 lat postęp tego miasta 914 00:58:31,508 --> 00:58:34,293 oczyszczając go z tego wszystkiego którzy stoją mu na drodze. 915 00:58:34,293 --> 00:58:36,077 Nasi najbardziej dumni tradycja telewizyjna 916 00:58:36,077 --> 00:58:37,731 urodził się skromne początki 917 00:58:37,731 --> 00:58:41,039 jedna odważna kobieta, która złożyła ślub aby zaprowadzić porządek na naszych ulicach 918 00:58:41,039 --> 00:58:42,736 w imię snu. 919 00:58:42,736 --> 00:58:44,390 To marzenie jest dziś żywe witamy na naszej scenie... 920 00:58:44,390 --> 00:58:46,784 Nienawidzę tego pieprzonego dnia. 921 00:58:46,784 --> 00:58:48,350 ...serce naszego miasta... 922 00:58:48,350 --> 00:58:50,483 - Och. - ...twój odważny przywódca... 923 00:58:50,483 --> 00:58:54,095 Hilda Van Der Koy. 924 00:58:54,095 --> 00:58:55,532 OK, nadchodzi. 925 00:59:01,146 --> 00:59:03,278 I światła. 926 00:59:10,982 --> 00:59:13,419 Hildy Van Der Koy! 927 00:59:20,644 --> 00:59:22,254 Kochamy Cię. 928 00:59:24,691 --> 00:59:26,432 Dwadzieścia pięć lat... 929 00:59:27,868 --> 00:59:29,261 odkąd odzyskaliśmy to miasto 930 00:59:29,261 --> 00:59:31,611 od złoczyńców i mordercy 931 00:59:31,611 --> 00:59:34,222 który malował nasze ulice z krwią. 932 00:59:34,701 --> 00:59:36,529 Nie podoba mi się już ta gra. 933 00:59:36,529 --> 00:59:38,052 Jeden cel. 934 00:59:38,052 --> 00:59:39,358 Chcę iść do domu. 935 00:59:39,358 --> 00:59:40,751 W kształcie. 936 00:59:40,751 --> 00:59:42,404 Jeden cel. 937 00:59:42,404 --> 00:59:45,016 Tylko jeden cel. 938 00:59:45,016 --> 00:59:46,800 Zabij Hildę Van Der Koy. 939 00:59:46,800 --> 00:59:49,890 Zabij, zabij, zabij, Van Der Koya. 940 00:59:49,890 --> 00:59:51,762 Zabij, zabij, zabij, zabij. 941 00:59:51,762 --> 00:59:53,241 ...karząc... 942 00:59:59,726 --> 01:00:01,380 tych, którzy stoją jej na drodze. 943 01:00:03,687 --> 01:00:05,471 Wyglądają zupełnie jak my, prawda? 944 01:00:07,125 --> 01:00:09,562 W ten sposób pozostają wśród nas. 945 01:00:09,562 --> 01:00:13,392 Niewidzialna choroba rozprzestrzeniający się od wewnątrz, 946 01:00:13,392 --> 01:00:15,046 zarażać wszystko. 947 01:00:15,046 --> 01:00:17,135 Widzę to wszędzie, gdzie idę. ja... 948 01:00:17,135 --> 01:00:18,615 Co ona, kurwa, mówi? 949 01:00:20,486 --> 01:00:22,270 Dałem ci światło. 950 01:00:22,270 --> 01:00:24,055 Walczę, żeby cię uzdrowić. 951 01:00:24,055 --> 01:00:26,884 Przeczytaj ten pieprzony teleprompter. 952 01:00:28,233 --> 01:00:32,106 Tego, co zostało zrobione, nie da się cofnąć. 953 01:00:32,106 --> 01:00:34,152 Nie możesz umyć dziury i spraw, żeby zabłysło. Nie. 954 01:00:34,152 --> 01:00:35,544 Ona jest szalona. 955 01:00:35,544 --> 01:00:36,807 Ty... 956 01:00:37,808 --> 01:00:40,245 trzeba wziąć skalpel 957 01:00:40,245 --> 01:00:44,336 i rzeźbisz głęboko i głębiej i głębiej 958 01:00:44,336 --> 01:00:46,991 aż w końcu dotrzesz do... 959 01:00:52,431 --> 01:00:53,737 A twój mały... 960 01:00:55,608 --> 01:00:56,870 Powiedziałem żadnej broni. 961 01:00:56,870 --> 01:00:58,393 Kto jej dał pieprzoną broń?! 962 01:00:58,393 --> 01:00:59,960 Daj mi ten pieprzony mikrofon. 963 01:00:59,960 --> 01:01:01,875 Słychać pukanie do bramy. 964 01:01:01,875 --> 01:01:04,051 Hilda Van Der Koy, wszyscy! 965 01:01:05,444 --> 01:01:07,402 Zabierz ją stąd. 966 01:01:07,402 --> 01:01:09,013 Dobra. 967 01:01:17,586 --> 01:01:20,894 A teraz dość czekania. Czego wszyscy tutaj jesteśmy świadkami? 968 01:01:20,894 --> 01:01:22,504 Ubój. 969 01:01:22,504 --> 01:01:24,115 Co oczyszcza nasze miasto? 970 01:01:24,115 --> 01:01:26,465 Ubój! 971 01:01:26,465 --> 01:01:28,946 Czekać. 972 01:01:28,946 --> 01:01:33,472 Zobaczmy jak daleko ta wytrwałość cię dopadnie. 973 01:01:33,472 --> 01:01:35,430 Ta rodzina potrzebuje terapii. 974 01:01:37,519 --> 01:01:40,131 Co sponsor zarabia dziś wieczorem możliwe? 975 01:01:40,131 --> 01:01:42,002 Mroźne Puffy! 976 01:01:44,352 --> 01:01:46,267 Co, kurwa? 977 01:01:46,267 --> 01:01:48,705 Oto nadchodzą. 978 01:01:48,705 --> 01:01:50,576 Kumpel ananasowy 979 01:01:53,361 --> 01:01:55,363 Okto Złodziej. 980 01:01:55,363 --> 01:01:56,930 ♪ Zanurz się w Mleko i basta! ♪ 981 01:01:56,930 --> 01:01:59,759 ♪ Jesteś uzależniony Mroźne Puffy ♪ 982 01:01:59,759 --> 01:02:02,240 ♪ A teraz kto idzie z nami Na mroźną rafę? ♪ 983 01:02:02,240 --> 01:02:03,807 ♪ Mamy Ananasowego Kumpel I Octothief ♪ 984 01:02:05,069 --> 01:02:07,201 A kuku. 985 01:02:07,201 --> 01:02:08,550 ♪ Przyjdź na spotkanie Kozioł Gary ♪ 986 01:02:10,117 --> 01:02:11,684 I najniegrzecznszy ze wszystkich 987 01:02:11,684 --> 01:02:15,775 otrzymuje specjalną niespodziankę od nasz ulubiony puszysty przyjaciel 988 01:02:15,775 --> 01:02:17,908 Kozioł Gary! 989 01:02:20,954 --> 01:02:23,783 - Ha ha. - Sam Cereal Sailor 990 01:02:23,783 --> 01:02:26,917 Kapitanie Frostington! 991 01:02:26,917 --> 01:02:28,440 Delirium. 992 01:02:28,440 --> 01:02:30,921 Zdezorientowany stan psychiczny co może skutkować powstaniem obrazów 993 01:02:30,921 --> 01:02:33,488 to oczywiście nie może być prawdą. 994 01:02:33,488 --> 01:02:35,795 ♪ Te słodkie pierścionki nas tworzą Wszyscy szaleją ♪ 995 01:02:35,795 --> 01:02:38,537 ♪ Raz dwa trzy Źli goście w kajdankach ♪ 996 01:02:38,537 --> 01:02:41,018 ♪ Będziesz szczęśliwy Jedzenie mroźnych ptysiów ♪ 997 01:02:41,018 --> 01:02:42,671 Małe podziękowania 998 01:02:42,671 --> 01:02:45,413 za Twoje nieustające oddanie do dynastii Van Der Koy. 999 01:02:45,413 --> 01:02:48,155 Ha ha! 1000 01:02:48,155 --> 01:02:50,592 Niech rozpocznie się Ubój! 1001 01:02:54,292 --> 01:02:56,381 Kto będzie pierwszy? 1002 01:02:56,381 --> 01:02:57,556 A co z nią? 1003 01:03:02,909 --> 01:03:04,215 Wróć tutaj. 1004 01:03:05,564 --> 01:03:07,261 Whoo-hoo! 1005 01:03:30,458 --> 01:03:32,634 Proszę, nie. Proszę. 1006 01:03:33,548 --> 01:03:35,072 Spieszyć się! 1007 01:03:35,072 --> 01:03:36,900 Ooch. 1008 01:03:36,900 --> 01:03:38,640 Zwijać się! 1009 01:03:39,598 --> 01:03:41,078 Musimy wynoś się stąd. 1010 01:04:00,880 --> 01:04:02,360 Weźmy całe ciało w ujęciu. 1011 01:04:02,360 --> 01:04:04,101 Załóż kołnierz temu skurwielowi na pilocie. 1012 01:04:04,101 --> 01:04:05,319 Tak, proszę pani. 1013 01:04:05,319 --> 01:04:07,278 Jestem instrumentem. 1014 01:04:07,278 --> 01:04:09,410 Kształt przeznaczony do jednego celu-- 1015 01:04:12,370 --> 01:04:14,154 Kamera druga, powiększ mocno. 1016 01:04:24,034 --> 01:04:24,904 Zaczynamy. 1017 01:04:30,127 --> 01:04:32,303 Za burtę. 1018 01:04:32,303 --> 01:04:34,131 Nie, nie. 1019 01:04:37,525 --> 01:04:39,571 Zatrzymywać się! Przestań. 1020 01:04:40,964 --> 01:04:42,748 Nadchodzi Gary. 1021 01:04:45,098 --> 01:04:47,100 Śmierć przez kozę. 1022 01:04:47,100 --> 01:04:49,494 Niezupełnie jak planowałem jechać. 1023 01:04:49,494 --> 01:04:53,977 Gary! Gary! Gary! Gary! 1024 01:04:53,977 --> 01:04:55,587 Chodź, Gary! 1025 01:05:13,431 --> 01:05:14,432 Basho? 1026 01:05:14,432 --> 01:05:15,999 Jestem pieprzoną kozą. 1027 01:05:15,999 --> 01:05:17,565 Ha-ha-ha! 1028 01:05:17,565 --> 01:05:19,437 Tak wiele pytań. 1029 01:05:20,917 --> 01:05:22,527 Pospiesz się. 1030 01:05:22,527 --> 01:05:27,227 Aaach! 1031 01:05:27,227 --> 01:05:28,576 Benny! 1032 01:05:28,576 --> 01:05:29,795 Mój zespół wrócił! 1033 01:05:33,407 --> 01:05:35,453 Kto to jest? 1034 01:05:35,453 --> 01:05:36,367 Będziemy czekać. 1035 01:05:36,367 --> 01:05:37,803 Do zakończeń. 1036 01:05:37,803 --> 01:05:39,979 chodźmy! Tędy. Iść! Iść! 1037 01:05:43,330 --> 01:05:44,941 Ty macki kutasie! 1038 01:05:44,941 --> 01:05:45,942 Cipa mięczaka. 1039 01:05:52,035 --> 01:05:53,993 Oj, wycinamy trochę blisko. 1040 01:05:53,993 --> 01:05:55,081 Ale plan... 1041 01:05:55,081 --> 01:05:56,996 plan zadziałał idealnie. Pospiesz się! 1042 01:05:56,996 --> 01:05:57,910 Wysięgnik! 1043 01:06:01,522 --> 01:06:03,742 Najpierw przebraliśmy się w przebranie. 1044 01:06:03,742 --> 01:06:05,526 Potem wzięliśmy lokaja przepustka bezpieczeństwa 1045 01:06:05,526 --> 01:06:06,658 podczas gdy ty stworzyłeś dywersję. 1046 01:06:06,658 --> 01:06:08,399 Gracz pierwszy wygrywa! 1047 01:06:08,399 --> 01:06:09,704 Idealnie zagrane. Niezła robota. 1048 01:06:11,010 --> 01:06:12,229 Potem cię zabraliśmy ze spotkania. 1049 01:06:12,229 --> 01:06:13,578 Ha ha! 1050 01:06:13,578 --> 01:06:14,883 Nie możemy kontrolować co ona-- 1051 01:06:14,883 --> 01:06:16,363 Przekroczony środki bezpieczeństwa. 1052 01:06:19,497 --> 01:06:20,541 Wtedy Benny zadziałał swoją magią. 1053 01:06:20,541 --> 01:06:21,542 Pieprz się! 1054 01:06:22,979 --> 01:06:24,284 Przewrócić koszyk na tartę. 1055 01:06:24,284 --> 01:06:26,112 Wiele map chlebowego człowieka. 1056 01:06:26,983 --> 01:06:28,549 Nie to znowu. 1057 01:06:28,549 --> 01:06:30,508 Odcięty stopy rolników ze stodoły. 1058 01:06:32,989 --> 01:06:34,468 Do skanera. Tak. 1059 01:06:34,468 --> 01:06:36,296 - To była dobra część. - Tak. 1060 01:06:37,776 --> 01:06:40,257 Łódź unosi nurka. Opanuj jabłko, złap dodo. 1061 01:06:42,389 --> 01:06:44,391 Aaa! 1062 01:06:44,391 --> 01:06:47,873 A teraz tu jesteśmy. Mieć sens? 1063 01:06:47,873 --> 01:06:49,570 Aaa! 1064 01:06:49,570 --> 01:06:51,355 Część ma sens. 1065 01:06:52,312 --> 01:06:54,401 Skończ tę pieprzoną robotę. 1066 01:06:58,579 --> 01:07:02,105 Jesteśmy rewolucją. Dziś wieczorem to się skończy. 1067 01:07:02,105 --> 01:07:03,062 Gotowy? Tak! 1068 01:07:03,062 --> 01:07:04,194 - Aaaach! - Walka! 1069 01:07:10,330 --> 01:07:12,637 [niewyraźnie] Chodź! 1070 01:07:29,610 --> 01:07:31,873 Aaa! 1071 01:07:46,366 --> 01:07:47,889 Więc... 1072 01:07:48,673 --> 01:07:51,502 jak się ma twoje maleństwo odbędzie się przedstawienie dla dzieci? 1073 01:07:51,502 --> 01:07:53,156 Pieprzyć cię. 1074 01:07:53,156 --> 01:07:56,376 Sprowadź swoich ludzi. Posprzątaj to. 1075 01:07:56,376 --> 01:07:57,899 wiesz... 1076 01:07:57,899 --> 01:08:01,512 Kiedy ktoś bierze parne gówno 1077 01:08:01,512 --> 01:08:05,168 w kuchennym zlewie... Przestaję zmywać naczynia. 1078 01:08:07,474 --> 01:08:09,128 Nie mógł się uwolnić bez pomocy. 1079 01:08:09,128 --> 01:08:12,088 Wiem, co zrobiłeś. Napraw to. 1080 01:08:14,046 --> 01:08:15,439 Już to zrobiłem. 1081 01:08:21,358 --> 01:08:23,186 Wróć tutaj! 1082 01:08:23,186 --> 01:08:25,623 Nie waż się odejdź ode mnie! 1083 01:08:36,155 --> 01:08:37,417 Wkurz się. 1084 01:08:47,297 --> 01:08:48,733 Benny! Benny! 1085 01:09:22,375 --> 01:09:25,117 OK, jesteś przemoczony pirat zbożowego gówna. 1086 01:09:53,058 --> 01:09:54,190 Klonowy dabloom! 1087 01:09:57,193 --> 01:09:59,064 Ach! 1088 01:10:29,268 --> 01:10:31,139 Nikt nie pieprzy się z moim programem! 1089 01:10:34,055 --> 01:10:35,318 Ach! 1090 01:10:39,147 --> 01:10:40,410 Ach! 1091 01:10:45,632 --> 01:10:46,851 Benny! 1092 01:10:55,120 --> 01:10:57,601 Dżem ze złotego palca. 1093 01:11:06,436 --> 01:11:08,786 O nie! Aha. 1094 01:11:08,786 --> 01:11:09,656 Pierdolić! 1095 01:11:30,808 --> 01:11:33,027 Jestem cholerną transmisją cudotwórca! 1096 01:11:33,027 --> 01:11:35,247 Wiesz, jakie to trudne dostać firmę zbożową 1097 01:11:35,247 --> 01:11:37,075 sponsorować masowe morderstwo?! 1098 01:11:37,075 --> 01:11:38,903 To byłem JA! 1099 01:11:44,604 --> 01:11:46,693 Ach! 1100 01:11:50,088 --> 01:11:54,440 Wszystko, co zrobiłeś było poprawić moje oceny. 1101 01:11:54,440 --> 01:11:56,747 Och, tak, kontynuuj. Zrób to przed kamerą. 1102 01:11:56,747 --> 01:11:58,749 Uczyń mnie męczennikiem. 1103 01:12:02,405 --> 01:12:05,408 Dokąd idziesz? Tchórz! 1104 01:12:10,151 --> 01:12:11,588 Czekaj. 1105 01:12:12,502 --> 01:12:13,677 Nie. Nie, nie, nie, czekaj. 1106 01:12:29,954 --> 01:12:32,130 O, hej, stary. Niezła robota. 1107 01:12:32,130 --> 01:12:33,392 Jak radzimy sobie z czasem? 1108 01:12:33,392 --> 01:12:35,133 Właśnie o tym myślałem krótka drzemka. 1109 01:12:35,133 --> 01:12:38,658 Twardy tłum. 1110 01:12:38,658 --> 01:12:40,443 Nie, nie, nie, nie. 1111 01:12:40,443 --> 01:12:41,966 Nie, nie, jest w porządku. W porządku, kolego. 1112 01:12:41,966 --> 01:12:43,141 Jest w porządku. 1113 01:12:43,968 --> 01:12:47,972 Ups. powiedziałem Zabrałbym cię do Hildy 1114 01:12:47,972 --> 01:12:50,061 i to jest dokładnie co zrobię. 1115 01:13:00,332 --> 01:13:03,466 Pamiętaj o pierwszej rzeczy próbują ci zabrać? 1116 01:13:03,466 --> 01:13:04,945 Mieć nadzieję. 1117 01:13:08,166 --> 01:13:09,385 Nigdy tego nie zgub. 1118 01:13:12,344 --> 01:13:13,824 Pospiesz się. 1119 01:13:13,824 --> 01:13:16,000 Do zobaczenia wkrótce, Benny. 1120 01:13:20,439 --> 01:13:21,701 Wiesz, ja po prostu... 1121 01:13:21,701 --> 01:13:24,008 Właśnie sobie uświadomiłem nie mówisz dużo, prawda? 1122 01:13:25,183 --> 01:13:26,184 Podoba mi się to. 1123 01:13:29,535 --> 01:13:30,797 Iść! 1124 01:13:46,160 --> 01:13:47,161 Nie oglądaj się za siebie. 1125 01:13:47,161 --> 01:13:49,381 Daj im piekło. Iść! 1126 01:13:55,996 --> 01:13:57,694 Wytępić. 1127 01:13:57,694 --> 01:14:01,045 Aby zniszczyć każdego skurwiela to mi przeszkadza. 1128 01:14:01,045 --> 01:14:02,220 Ach! 1129 01:14:02,220 --> 01:14:03,134 Daj im piekło. 1130 01:14:26,026 --> 01:14:28,551 Wyobraź sobie nasze magiczne idealne miejsce. 1131 01:14:37,211 --> 01:14:39,126 Czy możesz to zobaczyć? 1132 01:15:16,424 --> 01:15:17,774 Hmm. 1133 01:15:24,258 --> 01:15:28,306 Pewnie się spodziewał dogrywka, co? 1134 01:15:29,220 --> 01:15:31,483 Klasyczna walka z bossem. 1135 01:15:33,746 --> 01:15:35,008 Przepraszam, że zawiodłem. 1136 01:15:35,008 --> 01:15:37,924 Suka, siostra Melanie strzelił mi w plecy. 1137 01:15:40,623 --> 01:15:42,233 I ona jest tą miłą. 1138 01:15:49,501 --> 01:15:51,285 Będziesz tego potrzebować. 1139 01:15:52,504 --> 01:15:53,897 Ewakuowali się. 1140 01:15:55,072 --> 01:15:57,204 Są w bunkrze. Tam ją znajdziesz. 1141 01:16:07,824 --> 01:16:09,260 Tak, cóż. 1142 01:16:10,566 --> 01:16:12,089 Zrób, co musisz zrobić. 1143 01:16:20,706 --> 01:16:22,316 Pomógł nam. 1144 01:16:22,316 --> 01:16:24,492 Żadnych więcej zakłóceń. 1145 01:16:24,492 --> 01:16:27,191 Nie możesz po prostu trzymać zabijanie wszystkich. 1146 01:16:27,887 --> 01:16:29,585 Nie jesteś prawdziwy. 1147 01:16:30,194 --> 01:16:32,936 Posłuchaj mnie. Jestem twoją siostrą... 1148 01:16:32,936 --> 01:16:34,546 Moja siostra nie żyje. 1149 01:16:41,684 --> 01:16:43,555 Nie potrzebuję Cię już. 1150 01:16:55,045 --> 01:16:56,350 huh. 1151 01:17:30,297 --> 01:17:31,908 Ding dong. 1152 01:17:31,908 --> 01:17:34,301 Dotarłeś Twój ostateczny cel. 1153 01:17:34,301 --> 01:17:36,739 Za kilka chwil nasza cudowna obsługa naziemna 1154 01:17:36,739 --> 01:17:38,044 otworzą drzwi 1155 01:17:38,044 --> 01:17:40,394 rozładuj lawinę kul przeciwpancernych 1156 01:17:40,394 --> 01:17:42,353 i rozerwę cię na kawałki. 1157 01:17:43,136 --> 01:17:46,662 Umrzesz samotnie i zapomniane. 1158 01:17:47,532 --> 01:17:48,968 Wszystko na nic. 1159 01:17:49,839 --> 01:17:52,450 Nie. Nie bez powodu. 1160 01:17:54,931 --> 01:17:56,541 To dla niej. 1161 01:19:16,012 --> 01:19:17,665 Jeden cel... 1162 01:19:23,019 --> 01:19:25,499 Tylko jeden cel. 1163 01:19:25,499 --> 01:19:26,805 Zabij ich wszystkich... 1164 01:19:28,111 --> 01:19:29,547 Zabić ją. 1165 01:19:29,547 --> 01:19:30,678 ...instrument... 1166 01:19:32,855 --> 01:19:35,118 Zabij Hildę Van Der Koy. 1167 01:20:01,274 --> 01:20:03,320 To naprawdę ty, prawda? 1168 01:20:06,540 --> 01:20:10,762 Bardzo mi przykro. Bardzo mi przykro Nie poznałem cię. 1169 01:20:13,243 --> 01:20:15,158 Przekonał nas, że nie żyjesz. 1170 01:20:17,116 --> 01:20:19,640 Och, ale tu jesteś. 1171 01:20:22,992 --> 01:20:24,732 Pamiętasz mnie, prawda? 1172 01:20:27,605 --> 01:20:28,649 To ja. 1173 01:20:29,912 --> 01:20:31,565 Twoja matka. 1174 01:20:35,308 --> 01:20:37,397 On ci to zrobił. 1175 01:20:37,397 --> 01:20:39,443 Sprawił, że zapomniałeś czym jesteś. 1176 01:20:45,362 --> 01:20:47,364 Rzeczy, które musi mieć zrobione z tobą. 1177 01:20:49,409 --> 01:20:51,063 Mogę sobie tylko wyobrazić. 1178 01:21:05,208 --> 01:21:06,862 Czy to twoja matka? 1179 01:21:12,650 --> 01:21:14,565 Twoja matka nie żyje, chłopcze. 1180 01:21:22,007 --> 01:21:23,574 To jest twoja matka. 1181 01:21:27,665 --> 01:21:30,189 Twoja matka nie żyje. 1182 01:21:34,019 --> 01:21:35,978 Hilda ci to zrobiła. 1183 01:21:43,986 --> 01:21:46,553 Hilda zabiła twoją rodzinę. 1184 01:21:47,598 --> 01:21:49,861 Uratowałem cię. 1185 01:22:04,484 --> 01:22:05,921 To ja. 1186 01:22:08,662 --> 01:22:09,925 Twoja matka... 1187 01:22:17,062 --> 01:22:18,542 Tak. 1188 01:22:36,299 --> 01:22:38,083 Czy możesz to zobaczyć? 1189 01:22:41,521 --> 01:22:43,175 Ja też to widzę. 1190 01:22:49,921 --> 01:22:51,967 Spójrz na niego. 1191 01:22:52,445 --> 01:22:54,752 Ten człowiek zabił twojego ojca. 1192 01:22:54,752 --> 01:22:57,233 Wyszkoleni żołnierze aby zniszczyć naszą rodzinę. 1193 01:22:58,321 --> 01:23:00,453 Uważał, że jesteśmy słabi. 1194 01:23:00,453 --> 01:23:03,021 Nie jesteśmy słabi, prawda? 1195 01:23:03,021 --> 01:23:04,196 Jesteśmy?! 1196 01:23:07,199 --> 01:23:09,027 Tak, właśnie tak. 1197 01:23:09,027 --> 01:23:10,550 Tak jak ćwiczyliśmy. 1198 01:23:12,335 --> 01:23:14,946 Proszę. Oszczędź dzieci. 1199 01:23:14,946 --> 01:23:16,252 Proszę. 1200 01:23:16,252 --> 01:23:18,776 Proszę! 1201 01:23:18,776 --> 01:23:19,907 NIE! 1202 01:23:31,093 --> 01:23:33,530 Aaach! 1203 01:23:33,530 --> 01:23:35,662 Spraw, aby Twoja rodzina była dumna. 1204 01:23:35,662 --> 01:23:36,881 Zakończ to. 1205 01:23:46,760 --> 01:23:47,892 Ach! 1206 01:23:47,892 --> 01:23:49,415 Zabij go! Iść! 1207 01:23:53,115 --> 01:23:56,205 Jest w porządku. Jest w porządku. 1208 01:24:39,596 --> 01:24:42,077 Wykorzystał cię aby zaaranżować swoją zemstę. 1209 01:24:42,077 --> 01:24:44,775 Obróciłeś się przeciwko mnie. Przeciw swojej rodzinie. 1210 01:24:50,563 --> 01:24:53,000 Przeciwko własnej siostrze. 1211 01:24:59,355 --> 01:25:00,617 Mina. 1212 01:25:09,843 --> 01:25:11,410 Zrobiłem to dla nas. 1213 01:25:13,151 --> 01:25:14,761 Dla ciebie. 1214 01:25:16,067 --> 01:25:18,504 Ponieważ cię kocham. I zabrał mi ciebie. 1215 01:25:23,901 --> 01:25:25,946 Spędziłem lata polowanie na niego. 1216 01:25:28,166 --> 01:25:30,516 Widzę go gdziekolwiek idę. 1217 01:25:30,516 --> 01:25:32,039 On jest trucizną, jak... 1218 01:25:32,649 --> 01:25:35,826 jak ostry żar, drapanie za oczami. 1219 01:25:38,481 --> 01:25:42,137 Ale dziś wieczorem, dziś wieczorem było inaczej. 1220 01:25:42,137 --> 01:25:43,834 On tam był. Na tej widowni. 1221 01:25:43,834 --> 01:25:45,531 Dozorujący. 1222 01:25:52,103 --> 01:25:53,800 Powiedz mi. 1223 01:25:57,413 --> 01:25:58,936 Bardzo mi przykro. 1224 01:25:58,936 --> 01:26:01,808 Bardzo mi przykro. Bardzo mi przykro. To nie twoja wina. 1225 01:26:01,808 --> 01:26:03,941 Nie, nie, nie. Rzucił cię na swoje zaklęcie. 1226 01:26:03,941 --> 01:26:05,856 Zaklęcie, które się nie skończy dopóki nie umrze. 1227 01:26:05,856 --> 01:26:09,207 Po prostu proszę. Proszę, pokaż mi nadal tam jesteś, 1228 01:26:09,207 --> 01:26:10,513 mój słodki, słodki chłopcze. 1229 01:26:10,513 --> 01:26:12,515 Wróć do mnie. Proszę. 1230 01:26:14,299 --> 01:26:15,605 Proszę. 1231 01:26:31,577 --> 01:26:33,275 To nie jest twój brat. 1232 01:26:35,755 --> 01:26:38,062 Wszystko, czym kiedyś był został odebrany. 1233 01:26:39,933 --> 01:26:41,544 Jest dla nas stracony. 1234 01:26:51,162 --> 01:26:53,382 Szaman chce naszej śmierci. 1235 01:26:53,382 --> 01:26:55,645 To jest jego broń. 1236 01:26:55,645 --> 01:26:57,864 Postępuj z nim odpowiednio. 1237 01:27:53,180 --> 01:27:54,225 Zakończ to! 1238 01:28:11,329 --> 01:28:13,418 Zdobądź je! 1239 01:28:22,122 --> 01:28:24,255 Jedyne wyjście to jest droga, którą weszliśmy! 1240 01:28:24,255 --> 01:28:25,822 Musimy uciekać! 1241 01:28:27,737 --> 01:28:29,608 Dobra. 1242 01:28:29,608 --> 01:28:31,088 OK... 1243 01:28:32,089 --> 01:28:33,090 ...zróbmy to. 1244 01:28:38,878 --> 01:28:40,315 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1245 01:28:40,315 --> 01:28:41,533 ♪ Przez cały ten czas, Nie zapomniałem ♪ 1246 01:28:41,533 --> 01:28:43,274 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1247 01:28:43,274 --> 01:28:44,841 ♪ Ale znajdę drogę 1248 01:28:44,841 --> 01:28:46,364 ♪ A ja złamię kod - 1249 01:28:46,364 --> 01:28:54,372 ♪ Biorę swoje 1250 01:28:56,156 --> 01:28:58,202 ♪ Moje 1251 01:28:58,202 --> 01:29:02,032 ♪ Biorę swoje 1252 01:29:05,557 --> 01:29:06,776 Cholera! 1253 01:29:24,924 --> 01:29:29,320 ♪ Biorę swoje 1254 01:29:55,477 --> 01:29:56,782 Ahhhh! 1255 01:30:37,432 --> 01:30:38,389 Pospiesz się! 1256 01:31:01,456 --> 01:31:03,458 Nigdy nie przestałem szukam ciebie. 1257 01:31:05,982 --> 01:31:07,505 Powiedzieli mi, że Szaman zabił cię, 1258 01:31:07,505 --> 01:31:09,072 ale nigdy nie przestałem. 1259 01:31:11,161 --> 01:31:13,816 Gdybym miał szansę, nic z tego kiedykolwiek by się wydarzyło. 1260 01:31:18,821 --> 01:31:24,914 Liminalny. Istnieć pomiędzy dwoma państwami. 1261 01:31:25,958 --> 01:31:28,570 Nienawidziłem ich za to, że zabrałeś mi cię. 1262 01:31:29,571 --> 01:31:31,050 Wszystkie. 1263 01:31:33,792 --> 01:31:35,881 Chciałem, żeby cierpieli. 1264 01:31:38,449 --> 01:31:40,059 I tak się stało. 1265 01:31:41,408 --> 01:31:43,193 Każdy z nich. 1266 01:31:49,547 --> 01:31:51,114 Hej. 1267 01:31:51,114 --> 01:31:52,507 Hej... 1268 01:31:54,465 --> 01:31:55,858 Czy wszystko w porządku? 1269 01:32:39,641 --> 01:32:41,556 Dobrze się spisałeś. 1270 01:32:49,520 --> 01:32:51,391 Masz to, czego chciałeś. 1271 01:32:52,001 --> 01:32:52,958 Ona nie żyje. 1272 01:32:54,003 --> 01:32:55,178 Wszyscy nie żyją. 1273 01:32:58,790 --> 01:33:00,575 Nie wszyscy. 1274 01:33:22,553 --> 01:33:24,207 Hej, skurwielu. 1275 01:33:27,558 --> 01:33:29,168 To się teraz kończy. 1276 01:34:33,058 --> 01:34:36,148 Ha! 1277 01:34:37,410 --> 01:34:38,934 Ha! 1278 01:35:22,673 --> 01:35:24,719 Aaach! 1279 01:37:52,997 --> 01:37:54,607 Aaach! 1280 01:39:14,165 --> 01:39:17,038 Aaach! 1281 01:40:07,958 --> 01:40:09,525 Nie martw się o mnie. 1282 01:40:11,048 --> 01:40:13,181 Wiesz, że tak jest lepiej. 1283 01:40:14,138 --> 01:40:17,446 Jesteś teraz wolny. Więc idź. 1284 01:40:18,534 --> 01:40:20,405 Zostaw to wszystko za sobą. 1285 01:40:22,451 --> 01:40:24,322 Nie mogę tego zrobić. 1286 01:40:24,322 --> 01:40:25,932 Złożyłem obietnicę. 1287 01:40:33,418 --> 01:40:35,290 Tym razem damy radę. 1288 01:40:36,291 --> 01:40:38,597 Od teraz ustalamy własne zasady. 1289 01:40:39,468 --> 01:40:41,557 Nikt nie mówi nam, co mamy robić. 1290 01:40:42,340 --> 01:40:43,646 Zabiorę nas daleko 1291 01:40:43,646 --> 01:40:46,170 od tego totalitaryzmu piekielna dziura. 1292 01:40:49,478 --> 01:40:51,132 wiem nie możemy tu zostać. 1293 01:40:52,698 --> 01:40:55,440 Ale teraz coś mamy nie mogą zabrać. 1294 01:40:55,440 --> 01:40:57,268 Idealny moment. 1295 01:40:57,268 --> 01:41:00,837 Tylko ty i ja, tutaj razem. 1296 01:41:00,837 --> 01:41:03,666 Jeśli coś jest wystarczająco wyjątkowe, zawsze możesz do tego wrócić. 1297 01:41:04,667 --> 01:41:06,843 Uczyńmy to wyjątkowym. 1298 01:41:11,021 --> 01:41:12,414 Czy jesteś ze mną? 1299 01:41:16,157 --> 01:41:17,810 Zawsze. 1300 01:41:20,074 --> 01:41:22,511 Gracz drugi wszedł do gry. 1301 01:41:43,923 --> 01:41:46,187 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1302 01:41:46,187 --> 01:41:48,667 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1303 01:41:48,667 --> 01:41:50,843 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1304 01:41:50,843 --> 01:41:53,237 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1305 01:41:53,237 --> 01:42:03,552 ♪ Biorę swoje 1306 01:42:03,552 --> 01:42:05,597 ♪ La la 1307 01:42:07,904 --> 01:42:12,517 ♪ La la la la 1308 01:42:12,517 --> 01:42:17,435 ♪ La la la 1309 01:42:17,435 --> 01:42:23,180 ♪ La la la la 1310 01:42:23,180 --> 01:42:25,530 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1311 01:42:25,530 --> 01:42:27,880 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1312 01:42:27,880 --> 01:42:30,274 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1313 01:42:30,274 --> 01:42:32,581 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1314 01:42:32,581 --> 01:42:34,322 ♪ Biorę swoje 1315 01:42:35,410 --> 01:42:37,934 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1316 01:42:37,934 --> 01:42:40,415 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1317 01:42:40,415 --> 01:42:42,243 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1318 01:42:42,243 --> 01:42:47,161 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1319 01:42:47,161 --> 01:42:57,301 ♪ Biorę swoje 1320 01:42:57,301 --> 01:43:01,566 ♪ La la 1321 01:43:01,566 --> 01:43:11,315 ♪ La la la la 1322 01:43:11,315 --> 01:43:16,886 ♪ La la la 1323 01:43:16,886 --> 01:43:19,280 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1324 01:43:19,280 --> 01:43:21,717 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1325 01:43:21,717 --> 01:43:23,806 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1326 01:43:23,806 --> 01:43:26,330 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1327 01:43:26,330 --> 01:43:28,811 ♪ Biorę swoje 1328 01:43:28,811 --> 01:43:31,466 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1329 01:43:31,466 --> 01:43:33,642 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1330 01:43:33,642 --> 01:43:36,035 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1331 01:43:36,035 --> 01:43:41,519 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1332 01:43:41,519 --> 01:43:50,354 ♪ Biorę swoje 1333 01:44:10,722 --> 01:44:13,072 ♪ Czego chcesz To jest to, co dostajesz ♪ 1334 01:44:13,072 --> 01:44:15,814 ♪ Przez cały ten czas Nie zapomniałem ♪ 1335 01:44:15,814 --> 01:44:17,729 ♪ Nie wiem Co mi powiedziano ♪ 1336 01:44:17,729 --> 01:44:20,254 ♪ Ale znajdę swoją drogę A ja złamię kod ♪ 1337 01:44:20,254 --> 01:44:21,516 ♪ Biorę swoje 1338 01:44:27,609 --> 01:44:29,263 ♪ Biorę swoje